Paroles et traduction Dalida - J'Ai Décidé De Vivre
Après
un
long
silence
После
долгого
молчания
Entre
le
vide
et
moi
Между
пустотой
и
мной
Après
m'être
noyée
После
того,
как
я
утонула
Dans
une
vie
sans
but
В
бесцельной
жизни
Vivre
dans
mes
rêves
Жить
в
моих
мечтах
Ne
me
suffisait
pas
Не
хватало
мне
Et
j'ai
prié
le
ciel
И
я
молился
небу
Et
il
m'a
entendu
И
он
услышал
меня
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
En
une
seule
seconde
За
одну
секунду
Dans
le
fond
de
mon
cœur
В
глубине
моего
сердца
Le
soleil
a
jailli
Солнце
хлынуло
Éclatant
de
chaleur
Светящийся
жаром
Et
j'ai
fermé
les
yeux
И
я
закрыл
глаза
Sur
ton
seul
regard
На
твой
единственный
взгляд
Car
c'est
dans
ton
amour
Потому
что
это
в
твоей
любви
Que
j'ai
trouvé
l'espoir
Что
я
нашел
надежду
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
En
gravant
dans
ma
mémoire
Запечатлевшись
в
моей
памяти
Mes
souvenirs
du
passé
Мои
воспоминания
о
прошлом
Je
veux
décider
de
croire
Я
хочу
решить,
верить
ли
Que
tout
peut
recommencer
Что
все
может
начаться
заново
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
J'ai
décidé
de
vivre
Решил
жить
Et
je
remercie
Dieu
И
я
благодарю
Бога
Évaluez la traduction
1
À qui
2 Mama
3 Je préfère naturellement
4 Les Grilles De Ma Maison
5 Et... et
6 Parlez-moi de lui
7 El Cordobes
8 Je Reviens Te Chercher
9 La Banda
10 Loin Dans Le Temps
11 La Chanson De Yohann
12 Pauvre cœur
13 Les Gens Sont Fous
14 Mon Coeur Est Fou
15 J'Ai Décidé De Vivre
16 Ne Reviens Pas Mon Amour
17 Dans Ma Chambre
18 Tendre amour
19 Petit homme
20 Modesty Blaise
21 Baisse Un Peu La Radio
22 Je T'Appelle Encore
23 Je Crois Mon Coeur
2 Mama
3 Je préfère naturellement
4 Les Grilles De Ma Maison
5 Et... et
6 Parlez-moi de lui
7 El Cordobes
8 Je Reviens Te Chercher
9 La Banda
10 Loin Dans Le Temps
11 La Chanson De Yohann
12 Pauvre cœur
13 Les Gens Sont Fous
14 Mon Coeur Est Fou
15 J'Ai Décidé De Vivre
16 Ne Reviens Pas Mon Amour
17 Dans Ma Chambre
18 Tendre amour
19 Petit homme
20 Modesty Blaise
21 Baisse Un Peu La Radio
22 Je T'Appelle Encore
23 Je Crois Mon Coeur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.