Paroles et traduction Dalida - La montagne (Remastered)
Tout
en
haut
de
la
montagne
На
самой
вершине
горы
O?
le
ciel
est
tout
en
fleurs
О,
небо
всё
в
цветах
Enferm?
dans
un
nuage
Запертым
в
облаке
Tu
verras
mon
coeur
Ты
увидишь
моё
сердце
Parle
lui
du
vent
d'Espagne
Расскажи
ему
о
испанском
ветре
Parle
lui
de
mon
amour
Расскажи
ему
о
моей
любви
Et
du
fabuleux
voyage
И
о
сказочном
путешествии
Qu'il
a
fait
un
jour
В
которое
оно
однажды
отправилось
Le
soleil
faisait
rage
Солнце
пылало
Et
je
tremblais
de
joie
А
я
вся
трепетала
от
счастья
Nous
avions
le
m?
me
age
Мы
были
с
тобой
одного
возраста
Et
je
vivais
de
toi
И
я
жила
тобой
одним
Ce
pass?
qui
m'accompagne
Это
прошлое,
что
сопровождает
меня
Tout
au
long
de
mon
bonheur
На
протяжении
всего
моего
счастья
Restera
comme
une
image
Останется
как
образ
Au
fond
de
mon
coeur
В
глубине
моего
сердца
Le
soleil
faisait
rage
Солнце
пылало
Et
je
tremblais
de
joie
А
я
вся
трепетала
от
счастья
Nous
avions
le
m?
me
age
Мы
были
с
тобой
одного
возраста
Et
je
vivais
de
toi
И
я
жила
тобой
одним
N'attends
pas
le
vent
d'Espagne
Не
жди
испанского
ветра
Pour
cueillir
le
ciel
en
fleurs
Чтобы
сорвать
небо
в
цветах
Tout
en
haut
de
la
montagne
На
самой
вершине
горы
J'ai
laiss?
mon
coeur
Я
оставила
своё
сердце
C'est
la
fin
du
voyage
Это
конец
путешествия
Que
je
fais
chaque
jour
Которое
я
совершаю
каждый
день
Ma
chanson
pour
bagage
Моя
песня
как
багаж
Qui
me
parle
d'amour
Которая
говорит
мне
о
любви
Évaluez la traduction
1
Bambino (Remastered)
2 Aìé mon cœur (Remastered)
3 La chanson d'orpheüe (Remastered)
4 La plus belle du monde (Remastered)
5 Por Favor (Remastered)
6 Mon amour oublié (Remastered)
7 Dieu seul (Remastered)
8 Ne joue pas (Remastered)
9 Les yeux de mon amour (Remastered)
10 Mélodie perdue (Remastered)
11 Come prima (Remastered)
12 Calypso italiano (Remastered)
13 Je pars (Remastered)
14 La montagne (Remastered)
15 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
16 Marina (Remastered)
17 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
18 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
19 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
20 Petit papa noël (Remastered)
21 Vive le vent (Remastered)
22 Oh! La la (Remastered)
23 Timide sérénade (Remastered)
24 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
25 Fado (Remastered)
26 Torrent (Remastered)
27 Gondolier (Remastered)
28 Violetera (Remastered)
29 Scusami (Remastered)
30 Gitane (Remastered)
31 Adonis (Remastered)
32 Elle, lui et l'autre (Remastered)
33 Inconnu mon amour (Remastered)
34 L'amour chante (Remastered)
35 Marie marie (Remastered)
36 Des millions de larmes (Remastered)
37 Histoire d'un amour (Remastered)
38 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
39 Tout l'amour (Remastered)
40 Pardon (Remastered)
41 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
42 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
43 J'écoute chanter la brise (Remastered)
44 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
45 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
46 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
47 Flamenco bleu (Remastered)
48 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
49 Pour garder (Remastered)
50 Ciao ciao bambina (Remastered)
51 Va petite étoile (Remastered)
52 Guitare flamenco (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit clair de lune (Remastered)
55 Love in Portofino (Remastered)
56 T'aimer follement (Remastered)
57 Pilou pilou hé (Remastered)
58 Les marrons chauds (Remastered)
59 Comme au premier jour (Remastered)
2 Aìé mon cœur (Remastered)
3 La chanson d'orpheüe (Remastered)
4 La plus belle du monde (Remastered)
5 Por Favor (Remastered)
6 Mon amour oublié (Remastered)
7 Dieu seul (Remastered)
8 Ne joue pas (Remastered)
9 Les yeux de mon amour (Remastered)
10 Mélodie perdue (Remastered)
11 Come prima (Remastered)
12 Calypso italiano (Remastered)
13 Je pars (Remastered)
14 La montagne (Remastered)
15 Redez-Vous au lavandou (Remastered)
16 Marina (Remastered)
17 Ay! Mourir pour toi (Remastered)
18 Quand on n'a que l'amour (Remastered)
19 Tu n'as pas trés bon caractére (Remastered)
20 Petit papa noël (Remastered)
21 Vive le vent (Remastered)
22 Oh! La la (Remastered)
23 Timide sérénade (Remastered)
24 Buenas Noches Mi Amor (Remastered)
25 Fado (Remastered)
26 Torrent (Remastered)
27 Gondolier (Remastered)
28 Violetera (Remastered)
29 Scusami (Remastered)
30 Gitane (Remastered)
31 Adonis (Remastered)
32 Elle, lui et l'autre (Remastered)
33 Inconnu mon amour (Remastered)
34 L'amour chante (Remastered)
35 Marie marie (Remastered)
36 Des millions de larmes (Remastered)
37 Histoire d'un amour (Remastered)
38 Du moment qu'on s'aime (Remastered)
39 Tout l'amour (Remastered)
40 Pardon (Remastered)
41 Adieu monsieur mon amour (Remastered)
42 Le jour où la pluie viendra (Remastered)
43 J'écoute chanter la brise (Remastered)
44 Garde-moi la dernière danse (Remastered)
45 Ciao, ciao mon amour (Remastered)
46 Uno a te uno a me (Les enfantes du pirée) [Remastered]
47 Flamenco bleu (Remastered)
48 S'endormir comme d'habitude (Remastered)
49 Pour garder (Remastered)
50 Ciao ciao bambina (Remastered)
51 Va petite étoile (Remastered)
52 Guitare flamenco (Remastered)
53 Dans le bleu du ciel bleu (Remastered)
54 Le petit clair de lune (Remastered)
55 Love in Portofino (Remastered)
56 T'aimer follement (Remastered)
57 Pilou pilou hé (Remastered)
58 Les marrons chauds (Remastered)
59 Comme au premier jour (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.