Modesty Blaise - Dalidatraduction en russe

Modesty Blaise

Модести Блейз

The secret service man

Агент секретной службы

Is on the phone again

Снова звонит мне

Somebody disappeared

Кто-то пропал

I go where madmen dare

Я иду туда, куда безумцы боятся

Another foreign affair

Еще одно дело за границей

Adventures waiting for me

Приключения ждут меня

I am the lady

Я та женщина,

You can rely on

На которую ты можешь положиться

I fight the villains

Я сражаюсь со злодеями

I am revenge

Я — возмездие

I'm always ready

Я всегда готова

Remember my name

Запомни мое имя

I am the Princess

Я принцесса

Modesty Blaise

Модести Блейз

Once there was a time

Когда-то давно

I was the mistress of crime

Я была королевой преступного мира

The menace number one

Угрозой номер один

And then I changed my ways

А потом я изменилась

Thou going straight these days

Теперь я на стороне закона

I didn't lay down my gun

Но я не бросила свой пистолет

Modesty Blaise

Модести Блейз

My phone is ringing again

Мой телефон снова звонит

A warning from my friend

Предупреждение от моего друга

I know assassins are near

Я знаю, что убийцы рядом

It's my idea of fun

Это то, что меня забавляет

I never miss with my gun

Я никогда не промахиваюсь из своего пистолета

Destroying danger and fear

Уничтожая опасность и страх

I am the lady

Я та женщина,

You can rely on

На которую ты можешь положиться

I am the Princess

Я принцесса

Modesty Blaise

Модести Блейз

Évaluez la traduction

Writer(s): John Dankworth

Album

Ciao Amore Ciao, Vol. 8

date de sortie

01-01-1991

1 À qui
2 Mama
3 Je préfère naturellement
4 Les Grilles De Ma Maison
5 Et... et
6 Parlez-moi de lui
7 El Cordobes
8 Je Reviens Te Chercher
9 La Banda
10 Loin Dans Le Temps
11 La Chanson De Yohann
12 Pauvre cœur
13 Les Gens Sont Fous
14 Mon Coeur Est Fou
15 J'Ai Décidé De Vivre
16 Ne Reviens Pas Mon Amour
17 Dans Ma Chambre
18 Tendre amour
19 Petit homme
20 Modesty Blaise
21 Baisse Un Peu La Radio
22 Je T'Appelle Encore
23 Je Crois Mon Coeur

Plus d'albums