Dalida - Quelques Larmes De Pluie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dalida - Quelques Larmes De Pluie




Quelques Larmes De Pluie
A Few Raindrops
J'ai connu un pays
I knew a land
le soleil a disparu du monde
Where the sun had disappeared from the world
Aujourd'hui c'est la pluie
Today it's the rain
Que pleure le ciel tant sa peine est profonde
That the sky weeps, so profound is its sorrow
Ton cœur s'est endormi
Your heart has fallen asleep
Pour quelques larmes de pluie
For a few raindrops
J'ai connu un pays
I knew a land
le soleil a disparu du monde
Where the sun had disappeared from the world
Mon cœur s'est endormi
My heart has fallen asleep
Pour quelques larmes de pluie
For a few raindrops
J'ai connu une enfant dont les amours
I knew a girl whose loves
Se voulaient loin du monde
Wanted to be far from the world
Et depuis tout ce temps
And since then
Je vois mon ciel noyé de plages blondes
I see my sky drowned in golden sands
J'ai connu un pays
I knew a land
le soleil a disparu du monde
Where the sun had disappeared from the world





Writer(s): Boris Bergman, Evanghelos: See "vangelis" Papathanassiou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.