Dalida - Quelques Larmes De Pluie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Dalida - Quelques Larmes De Pluie




Quelques Larmes De Pluie
Несколько капель дождя
J'ai connu un pays
Я знала страну,
le soleil a disparu du monde
Где солнце исчезло из мира,
Aujourd'hui c'est la pluie
Сегодня идет дождь,
Que pleure le ciel tant sa peine est profonde
И небо плачет, так глубока его печаль.
Ton cœur s'est endormi
Твое сердце уснуло
Pour quelques larmes de pluie
Из-за нескольких капель дождя.
J'ai connu un pays
Я знала страну,
le soleil a disparu du monde
Где солнце исчезло из мира.
Mon cœur s'est endormi
Мое сердце уснуло
Pour quelques larmes de pluie
Из-за нескольких капель дождя.
J'ai connu une enfant dont les amours
Я знала девочку, чьи мечты о любви
Se voulaient loin du monde
Были далеки от мира,
Et depuis tout ce temps
И с тех пор
Je vois mon ciel noyé de plages blondes
Я вижу свое небо, залитое золотыми пляжами.
J'ai connu un pays
Я знала страну,
le soleil a disparu du monde
Где солнце исчезло из мира.





Writer(s): Boris Bergman, Evanghelos: See "vangelis" Papathanassiou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.