Paroles et traduction Dalida - Soleil (Mi Sol)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soleil
mi
sol
en
tus
brazos
naci
Солей
мое
солнце
в
твоих
объятиях
рождается.
Soleil
mi
sol
no
te
olvides
de
mi
Солей
мое
солнце
не
забывай
о
моем
Te
acuista
en
Rio
Вы
водитесь
в
Рио
Despiertas
en
Macao
Вы
просыпаетесь
в
Макао
Caminas
descalzo
en
verano
Летом
вы
ходите
босиком
Por
la
playa
ardiente
По
пылающему
пляжу
Y
en
el
inverno
tu
te
vas,
en
nieblas,
de
candor
И
зимой
ты
уходишь,
в
туманы,
из
Откровения.
Y
somos
uno
tu
y
yo
И
мы
едины,
ты
и
я.
Tu
calor
es
amor
Твое
тепло-это
любовь.
Soleil
mi
sol
en
tus
brazos
naci
Солей
мое
солнце
в
твоих
объятиях
рождается.
Soleil
mi
sol
no
te
olvides
de
mi
Солей
мое
солнце
не
забывай
о
моем
Cuando
te
vas
mi
sol
cuando
te
vas
Когда
ты
уходишь,
мое
солнце,
когда
ты
уходишь.
Yo
sola
estoy
con
otro
sol
artificial
Я
одна
с
другим
искусственным
солнцем.
Soleil
mi
sol
yo
voy
donde
tu
vas
Солей
мое
солнце,
я
иду
туда,
куда
ты
идешь.
Yo
soy
de
ti
y
de
tu
voluntad
Я
от
тебя
и
от
твоей
воли.
Quiero
brillard
entre
las
favelas
Я
хочу
сиять
среди
фавел.
Soleil
mi
sol
por
ti
quiero
cantar
Солей
мое
солнце
для
тебя
я
хочу
петь
Lai,
lai,
lai,
lai,
lai...
Лай,
лай,
лай,
лай,
лай...
Desde
que
te
siento
С
тех
пор,
как
я
чувствую
тебя.
A
ti
me
ofrezco
Тебе
я
предлагаю
Desnudo
mi
cuerpo
en
la
playa
mi
piel
se
desma
Обнаженное
мое
тело
на
пляже
моя
кожа
desma
Con
tus
caricias
soy
feliz
tan
feliz
que
despuès
С
твоими
ласками
я
счастлив,
так
счастлив,
что
после
Yo
temo
que
cuando
te
vas
Я
боюсь,
что
когда
ты
уйдешь,
De
frio
moriré
От
холода
я
умру.
Soleil
mi
sol
en
tus
brazos
naci
Солей
мое
солнце
в
твоих
объятиях
рождается.
Soleil
mi
sol
no
te
olvides
de
mi
Солей
мое
солнце
не
забывай
о
моем
Cuando
te
vas,
mi
sol
cuando
te
vas
Когда
ты
уходишь,
мое
солнце,
когда
ты
уходишь.
Yo
sola
estoy
con
otro
sol
artificial
Я
одна
с
другим
искусственным
солнцем.
Soleil
mi
sol
yo
voy
donde
tu
vas
Солей
мое
солнце,
я
иду
туда,
куда
ты
идешь.
Yo
soy
de
ti
y
de
tu
voluntad
Я
от
тебя
и
от
твоей
воли.
Quiero
brillard
entre
las
favelas
Я
хочу
сиять
среди
фавел.
Soleil
mi
sol
por
ti
quiero
cantar
Солей
мое
солнце
для
тебя
я
хочу
петь
Lai,
lai,
lai,
lai,
lai...
Лай,
лай,
лай,
лай,
лай...
Te
acuista
en
Rio
Вы
водитесь
в
Рио
Despiertas
en
Macao
Вы
просыпаетесь
в
Макао
Caminas
descalzo
en
verano
Летом
вы
ходите
босиком
Te
vas
en
invierno
Ты
уезжаешь
зимой.
Pero
siempre
esperare,
sin
la
hiel,
yo
seré
Но
я
всегда
буду
ждать,
без
желчи,
я
буду
Un
verano
eterno
y
fiel
por
tu
luz
vivre
Вечное
лето
и
верный
твоему
живому
свету
Soleil,
soleil
Солей,
солей
Musqiue
Soleil
mi
sol
en
tus
brazos
naci
Musqiue
Soleil
мое
солнце
в
твоих
объятиях
рождается
Soleil
mi
sol
no
te
olvides
de
mi
Солей
мое
солнце
не
забывай
о
моем
Cuando
te
vas,
mi
sol
cuando
te
vas
Когда
ты
уходишь,
мое
солнце,
когда
ты
уходишь.
Yo
sola
estoy
con
otro
sol
artificial
Я
одна
с
другим
искусственным
солнцем.
Soleil
mi
sol
yo
voy
donde
tu
vas
Солей
мое
солнце,
я
иду
туда,
куда
ты
идешь.
Yo
soy
de
ti
y
de
tu
voluntad
Я
от
тебя
и
от
твоей
воли.
Quiero
brillard
entre
las
favelas
Я
хочу
сиять
среди
фавел.
Soleil
mi
sol
por
ti
quiero
cantar
Солей
мое
солнце
для
тебя
я
хочу
петь
Lai,
lai,
lai,
lai,
lai.
Лай,
лай,
лай,
лай,
лай.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jeff Barnell, Antonio Summa, Gianluigi Guarnieri, . Sinoue'
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.