Paroles et traduction Dalida - Uno a Te Uno a Me

Uno a Te Uno a Me

Stanotte e quanti baci, amor
Uno a te, due a me, finché l′alba non verrà
Stanotte quanti abbracci ancor
Uno a te, due a me, sembra un sogno, ma è realta
Nel cielo quante stelle d'or
Una a te, due a me, finché l′alba non verrà
La luna incedia i nostri cuor
Mezza a te, mezza a me, sembra un sogno, ma è realtà

Ti voglio bene
Oh, tanto, tanto, tanto
Dolcissimo è l'incanto
Se stiamo cuore a cuore
Ti voglio bene
Non domandarmi quando
Mai finirà l'incanto
Di questo nostro amor

Stanotte quanti baci, amor
Uno a te, due a me, finché l′alba non verrà
Stanotte quanti abbracci ancor
Uno a te, due a me, sembra un sogno, ma è realta
Nel cielo quante stelle d′or
Una a te, due a me, finché l'alba non verrà
La luna incedia i nostri cuor
Mezza a te, mezza a me, sembra un sogno, ma è realtà

Ti voglio bene
Ma tanto, tanto, tanto
Dolcissimo è l′incanto
Se stiamo cuore a cuore
Ti voglio bene
Non domandarmi quando
Mai finirà l'incanto
Di questo nostro amor

Один тебе, один мне

Проведи со мной ночь, любовь моя
Один поцелуй тебе, два мне, пока не взойдёт заря
Нынче ночью, сколько будет объятий
Один тебе, два мне, это как сон, но явь
На небе сколько золотых звёзд
Одна тебе, две мне, пока не взойдёт заря
Луна зажигает наши сердца
Половина тебе, половина мне, это как сон, но явь

Я люблю тебя
О, очень, очень сильно
Сладко это очарование
Когда мы сливаемся в поцелуе
Я люблю тебя
Не спрашивай когда
Закончится эта магия
Нашей любви

Проведи со мной ночь, любовь моя
Один поцелуй тебе, два мне, пока не взойдёт заря
Нынче ночью, сколько будет объятий
Один тебе, два мне, это как сон, но явь
На небе сколько золотых звёзд
Одна тебе, две мне, пока не взойдёт заря
Луна зажигает наши сердца
Половина тебе, половина мне, это как сон, но явь

Я люблю тебя
Но очень, очень сильно
Сладко это очарование
Когда мы сливаемся в поцелуе
Я люблю тебя
Не спрашивай когда
Закончится эта магия
Нашей любви