Paroles et traduction Dalida - Uomo vivo

Uomo vivo

Io non sapevo per che cosa vivevo

I never knew why I lived

Io non sapevo a che cosa servivo

I never knew what was the point

Ora so, ora so, ora so

Now I know, now I know, now I know

I miei occhi mi servono per vedere te

My eyes are to see you

Le mie labbra mi servono per parlare a te

My lips are to talk to you

Le mie orecchie mi servono per sentire la tua voce

My ears are to hear your voice

Le mie mani mi servono per stringere te

My hands are to hold you

E solo ora mi sento via, mi sento viva perché ti amo

And only now I feel alive because I love you

E solo ora mi sento vera, mi sento vera perché ti amo

And only now I feel like myself because I love you

Perché ti amo, perché ti amo, perché ti amo e tu ami me

Because I love you, because I love you, because I love you and you love me

La, la, la...

E solo ora sento viva, mi sento viva perché ti amo

And only now I feel alive because I love you

E solo ora mi sento vera, mi sento vera perché ti amo

And only now I feel like myself because I love you

Perché ti amo, perché ti amo, perché ti amo e tu ami me.

Because I love you, because I love you, because I love you and you love me.

Évaluez la traduction

Writer(s): Paoli

Album

Italiana (35 Original Songs) [Remastered]

date de sortie

06-07-2012

1 Comprami Un Juke Box
2 Chi Mai Lo Sa
3 Non Lo Sai
4 La Canzone Di Orfeo
5 Pezzettini di bikini
6 T'amerò Dolcemente
7 Gli zingari
8 Non Giocarti Dell'amore
9 L'acqua Viva
10 Il Venditore Di Felicita'
11 Pepe
12 Scoubidou
13 La Strada Dei Sogni
14 Come Prima
15 Quando Tu Dormirai
16 O' Sole Mio
17 24 Mila Baci
18 Twinstin' Twist
19 Pozzanghere
20 Arlecchino Gitano
21 Uomo vivo
22 Gli inesorabili
23 Chiudi il ballo con me
24 Ho Trovato la Felicità
25 Vai Tu Sei Libero
26 Piccolo Elefante
27 Dolce Musica
28 Poderoso signore
29 Piove...! (Ciao, ciao bambina)
30 Uno A Te A Me
31 Harlem spagnolo
32 La Pioggia Cadrà
33 Non mi dire chi sei

Plus d'albums