Paroles et traduction Dalila feat. Emus DJ - Y Qué De Mi (Emus DJ Remix)

Y Qué De Mi (Emus DJ Remix)

Me dijeron que es mentira que tú la dejas
Que la quieres todavía, que son pareja
Que tú vives donde vives y estás contento
Que lo que prometiste parece un cuento
Yo no creo, pero escucho lo que me dicen
Pasa el tiempo y siguen juntos, serán felices
Dicen que si me quisieras estarías conmigo
Pero ella es tu mujer y está contigo
¿Y qué de mí?, que sigo sola y esperando por ti
Que no me muevo y sigo estando aquí
Con tu recuerdo aquí en mi cama
¿Y qué de mí?, que sigo sola y con el mismo amor
Que no te olvides que mi corazón
Sigue creyendo que aún me amas
Yo no creo, pero escucho lo que me dicen
Pasa el tiempo y siguen juntos, serán felices
Dicen que si me quisieras estarías conmigo
Pero ella es tu mujer y está contigo
¿Y qué de mí?, que sigo sola y esperando por ti
Que no me muevo y sigo estando aquí
Con tu recuerdo aquí en mi cama
¿Y qué de mí?, que sigo sola y con el mismo amor
Que no te olvides que mi corazón
Sigue creyendo que aún me amas

А что насчет меня? (Emus DJ Remix)

Мне сказали, что это ложь, что ты ее бросил,
Что ты все еще любишь ее, что вы пара.
Что ты живешь там, где живешь, и ты доволен,
Что то, что ты обещал, похоже на сказку.
Я не верю, но слушаю, что мне говорят.
Время идет, и вы все еще вместе, наверное, счастливы.
Говорят, если бы ты любил меня, ты был бы со мной,
Но она твоя женщина, и она с тобой.
А что насчет меня? Я все еще одна и жду тебя,
Я не двигаюсь с места и все еще здесь,
С твоими воспоминаниями здесь, в моей постели.
А что насчет меня? Я все еще одна и с той же любовью,
Не забывай, что мое сердце
Все еще верит, что ты меня любишь.
Я не верю, но слушаю, что мне говорят.
Время идет, и вы все еще вместе, наверное, счастливы.
Говорят, если бы ты любил меня, ты был бы со мной,
Но она твоя женщина, и она с тобой.
А что насчет меня? Я все еще одна и жду тебя,
Я не двигаюсь с места и все еще здесь,
С твоими воспоминаниями здесь, в моей постели.
А что насчет меня? Я все еще одна и с той же любовью,
Не забывай, что мое сердце
Все еще верит, что ты меня любишь.