Paroles et traduction Dalila - A mi manera

A mi manera

Estoy mirando atras
Y puedo ver mi vida entera
Y se qe estoy en paz
Pues la vivi a mi manera

Creci sin derrochar,
Logre abrazar el mundo todo y mas,
Mil sueños mas
Vivi a mi modo

Valor, lo conoci,
Y recibi compensaciones
Segui sin vacilar,
Logre vencer las decepciones
Mi plan jamas fallo
Y me mostro el mundo todo
Y mas mil sueños mas
Vivi a mi modo

Esta fui yo qe ha de elegir
Hasta el azar quize perseguir
Si me oculte si te arriesgue
Lo qe perdi no lo llore
Porqe vivi, siempre vivi

A mi maneraaa...

My Way

I look back
And I can see my whole life
And I know that I'm at peace
For I lived it my way

I grew up without extravagance,
I managed to embrace the whole world and more,
A thousand dreams more
I lived my way

Valor, I knew it,
And I received compensations
I continued without hesitation,
I managed to overcome disappointments
My plan never failed
And it showed me the whole world
And more than a thousand dreams
I lived my way

This was me who had to choose
Even the chance I wanted to pursue
If I hid, if I risked
What I lost I didn't mourn
Because I lived, I always lived

In my own way...