Paroles et traduction Dalila - Amigo - En Vivo

Amigo - En Vivo

Parece mentira, la sigues queriendo
La veo a tu lado sonriente y feliz,
No puedo creer, ella es tu vida
Le has dado todo, amor y fortuna
Que un hombre le puede dar a una mujer...

Yo soy tu amiga, no puedo callarlo, me pone muy mal
Cuando la veo a ella engañándote, hay otro en su vida
Que le quita el sueño, estuvo en la cama donde duermes tu
No puede ser, no pienses que quiero
Alejarte de ella... comprende que no es la
Mujer que tu piensas...

Abre tus ojos, sigue sus pasos
Compruébalo, ella te miente
Tiene otra vida, acéptalo

Aunque te cueste saber que ella
Finje quererte tenes que entenderlo
Todo este tiempo que estuvo a tu lado
Pensaba en el siempre buscaba
El momento para poder
Serte infiel no le importaron
Los hijos que tiene contigo
Termina con ella no es para ti...

Ami - En direct

Cela semble incroyable, tu continues de l'aimer
Je la vois à tes côtés, souriante et heureuse,
Je n'arrive pas à croire, c'est ta vie
Tu lui as tout donné, l'amour et la fortune
Que peut donner un homme à une femme...

Je suis ton amie, je ne peux pas le cacher, ça me rend vraiment mal
Quand je la vois, elle te trompe, il y en a un autre dans sa vie
Qui lui vole le sommeil, il était au lit où tu dors toi
Ce n'est pas possible, ne pense pas que je veux
Te l'enlever... comprends que ce n'est pas la
Femme que tu penses...

Ouvre les yeux, suis ses pas
Vérifie, elle te ment
Elle a une autre vie, accepte-le

Bien qu'il te soit difficile de savoir qu'elle
Fait semblant de t'aimer, tu dois comprendre
Tout ce temps qu'elle a été à tes côtés
Elle pensait à lui, elle cherchait toujours
Le moment pour pouvoir
T'être infidèle, elle ne s'est pas souciée
Des enfants qu'elle a avec toi
Termine avec elle, elle n'est pas pour toi...