Dalila - Culpable - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dalila - Culpable




Culpable
Guilty
Te Declaro Culpable
I Declare You Guilty
De Mis Horas Vacías
Of My Empty Hours
Y De La Indiferencia
And Of The Indifference
Que Demuestras Día A Día
That You Display Day By Day
Y Lo Poco Que Ofreces
And The Little You Offer
Está Lejos De Mis Sueños
Is Far From My Dreams
Y Mas Cerca De Todo
And Closer To Everything
Lo Que Ti No Pretendo
That I Do Not Intend
Te Declaro Insolvente
I Declare You Insolvent
Para Amarme Como Quiero
To Love Me As I Want
Como Siempre Al Principio
As Always At The Beginning
Pero Todo Tan Perfecto
But Everything Is So Perfect
Pero Hoy No Recuerdo
But Today I Do Not Remember
Lo Que Es Sentir Con Un Beso
What It Is Like To Feel With A Kiss
Que Me Llene De Ganas
That Fills Me With Desire
Y Que Me Cubra El Deseo
And That Covers Me With Desire
Me Olvide Ya Como Es Eso
I've Already Forgotten How It Is
Te Sentencio Al Exilio
I Sentence You To Exile
De Mi Alma Y De Mi Pensamiento
From My Soul And From My Thoughts
A Que Olvides Aunque Alguna Vez
To Forget Even Though Someday
Tu Me Hiciste Feliz
You Made Me Happy
Que Te Alejes Y Dejes Que Yo
That You Go Away And Let Me
Cuando Llegue El Momento
When The Time Comes
De Volver Intentar Renacer
To Try To Be Reborn Again
Todo Lo Que Perdí
Everything I Have Lost
Tan Solo Seas Uno Mas
Just Be One More
De Mi Recuerdos
Of My Memories
Un Pasado Que No Importe
A Past That Doesn't Matter
Que No Duela Solo Eso
That Doesn't Hurt Only That
Te Declaro Culpable
I Declare You Guilty
De No Haberme Comprendido
Of Not Having Understood Me
De Atentar Con Tu Olvido
Of Attempting With Your Oblivion
El Amor Q Nos Tuvimos
The Love That We Had
Y Esa Falta De Todo
And This Lack Of Everything
Me Arrebata En Un Suspiro
Snatches Away From Me In A Sigh
Esa Urgencia En Mi Cuerpo
That Urgency In My Body
Cuando No Estas Conmigo
When You Are Not With Me
Te Declaro Insolvente
I Declare You Insolvent
Para Amarme Como Quiero
To Love Me As I Want
Como Siempre Al Principio
As Always At The Beginning
Pero Todo Tan Perfecto
But Everything Is So Perfect
Pero Hoy No Recuerdo
But Today I Do Not Remember
Lo Que Es Sentir Con Un Beso
What It Is Like To Feel With A Kiss
Que Me Llene De Ganas
That Fills Me With Desire
Y Que Me Cubra El Deseo
And That Covers Me With Desire
Me Olvide Ya Como Es Eso
I've Already Forgotten How It Is
Te Sentencio Al Exilio
I Sentence You To Exile
De Mi Alma Y De Mi Pensamiento
From My Soul And From My Thoughts
A Que Olvides Aunque Alguna Vez
To Forget Even Though Someday
Tu Me Hiciste Feliz
You Made Me Happy
Que Te Alejes Y Dejes Que Yo
That You Go Away And Let Me
Cuando Llegue El Momento
When The Time Comes
De Volver Intentar Renacer
To Try To Be Reborn Again
Todo Lo Que Perdí
Everything I Have Lost
Tan Solo Seas Uno Mas
Just Be One More
De Mi Recuerdos
Of My Memories
Un Pasado Que No Importe
A Past That Doesn't Matter
Que No Duela Solo Eso
That Doesn't Hurt Only That





Writer(s): Hugo Campos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.