Paroles et traduction Dalila - Dame Amor

Dame Amor

Tú dices que quieres hacerlo
Y luego te escondes
Que debo tener paciencia
Que debo esperar
Pregunto por qué te aíslas
Y tú me respondes
No te preocupes querida
Dame tiempo muy pronto será
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Dame tus besos, dame tu cuerpo
Hagamos el amor
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Voy a mimarte, voy a cuidarte
No temas más mi amor
Sé que tendrás mil temores
Y yo te comprendo
Haz traducido el mutismo de la sociedad
Pero comprende que yo
Necesito tenerte
Vamos no temas mi vida
Si nos amamos quizás caerás
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Dame tus besos, dame tu cuerpo
Hagamos el amor
Dame, dame, dame amor
Dame, dame, damelo
Voy a mimarte, voy a cuidarte
No temas más mi amor

Дай мне любовь

Ты говоришь, что хочешь этого сделать,
Но затем ты прячешься.
Что я должен набраться терпения,
Что я должен подождать.
Я спрашиваю, почему ты отгораживаешься,
И ты мне отвечаешь,
Не волнуйся, дорогая,
Дай мне время, очень скоро все будет.
Дай мне, дай мне, дай мне любви,
Дай мне, дай мне, дай ее мне.
Подари мне свои поцелуи, подари мне свое тело,
Займемся любовью.
Дай мне, дай мне, дай мне любви,
Дай мне, дай мне, дай ее мне.
Я буду баловать тебя, я позабочусь о тебе,
Не бойся больше, любовь моя.
Я знаю, что у тебя будет тысяча страхов,
И я тебя понимаю.
Ты перевела молчание общества,
Но пойми, что мне
Нужно иметь тебя.
Давай, не бойся, моя жизнь,
Если мы любим друг друга, возможно, ты сдашься.
Дай мне, дай мне, дай мне любви,
Дай мне, дай мне, дай ее мне.
Подари мне свои поцелуи, подари мне свое тело,
Займемся любовью.
Дай мне, дай мне, дай мне любви,
Дай мне, дай мне, дай ее мне.
Я буду баловать тебя, я позабочусь о тебе,
Не бойся больше, любовь моя.