Dalila - Más Hombre Que Tú - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Dalila - Más Hombre Que Tú




Más Hombre Que Tú
Plus un homme que toi
Después Que Ha Pasado Tanto Tiempo
Après tout ce temps qui s'est écoulé
Te Arrepientes De Lo Nuestro
Tu regrettes ce que nous avions
Y Me Dices Que Te Vas
Et tu me dis que tu pars
Y Me Dejas Otra Vez...
Et tu me quittes encore une fois...
Yo Encontraste Otra Mujer
Je sais que tu as trouvé une autre femme
No Te Creas Que Soy Tonta
Ne crois pas que je suis stupide
Que No Se Nada De Lo Que Haces Por Ahí
Que je ne sais rien de ce que tu fais par là-bas
Pero No Esta Vez No He De Llorar
Mais cette fois, je ne vais pas pleurer
No Voy A Salir Corriendo
Je ne vais pas courir après toi
A Pedirte Que Te Quedes, No Lo Haré
Te supplier de rester, je ne le ferai pas
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Que Yo Ya Tengo Otro Querer
J'ai déjà trouvé un autre amour
Que Me Hace Mucho Mas Feliz Que Tu
Qui me rend beaucoup plus heureuse que toi
Porque El Es Mucho Mas Hombre Que Tu
Parce qu'il est beaucoup plus un homme que toi
Lo Siento Aquí En Mi Corazón
Je le sens ici dans mon cœur
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Que Yo No Necesito De Tu Amor
Je n'ai pas besoin de ton amour
El Me Hace Mucho Mas Feliz Que Tu
Il me rend beaucoup plus heureuse que toi
Porque El Es Mucho Mas Hombre Que Tu
Parce qu'il est beaucoup plus un homme que toi
Lo Siento Aquí En Mi Corazón
Je le sens ici dans mon cœur
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Mi Vida Continúa Sin Tu Amor
Ma vie continue sans ton amour
Pero No Esta Vez No He De Llorar
Mais cette fois, je ne vais pas pleurer
No Voy A Salir Corriendo
Je ne vais pas courir après toi
A Pedirte Que Te Quedes, No Lo Haré
Te supplier de rester, je ne le ferai pas
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Que Yo Ya Tengo Otro Querer
J'ai déjà trouvé un autre amour
Que Me Hace Mucho Mas Feliz Que Tu
Qui me rend beaucoup plus heureuse que toi
Porque El Es Mucho Mas Hombre Que Tu
Parce qu'il est beaucoup plus un homme que toi
Lo Siento Aquí En Mi Corazón
Je le sens ici dans mon cœur
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Que Yo No Necesito De Tu Amor
Je n'ai pas besoin de ton amour
El Me Hace Mucho Mas Feliz Que Tu
Il me rend beaucoup plus heureuse que toi
Porque El Es Mucho Mas Hombre Que Tu
Parce qu'il est beaucoup plus un homme que toi
Lo Siento Aquí En Mi Corazón
Je le sens ici dans mon cœur
Vete Y No Vuelvas, No Te Arrepientas
Va-t'en et ne reviens pas, ne te repens pas
Mi Vida Continúa Sin Tu Amor
Ma vie continue sans ton amour
Mi Vida Continúa Sin Tu Amor...
Ma vie continue sans ton amour...





Writer(s): Dalida


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.