Paroles et traduction Dalila - Porque Será

Porque Será

Ay! Donde Esta El Cariño
Que Prometiste Y Que Yo Te Di,

Ay! Me Dijiste Te Amo
Y Como Una Tonta Te Lo Creí,

Ay! Tus Promesas Falsas
Me Dieron Alas Y Yo Caí,
Hoy Me Siento Triste
Al Darme Cuenta Que Eras Así.

Tu Con Todos Tus Encantos
Y Hasta Con Llantos Llegaste A Mi,

Tu, Que Me Seduciste,
Siempre Mentiste Perro Infeliz,

Tu, Me Manipulaste
Como Quisiste Que Tonta Fui
Y Aunque Me Gozaste,
Me Disfrutaste Yo No Perdí.

Por Que Será?
Nos Entregamos, Ilusionamos Nos Pagan Mal,
Faltan Los Hombres Que Entre Sus Brazos Sepan Amar,
No Quiero Mas En Mi Vida
Me Hayan Llorar.

Por Que Será?
Nos Entregamos, Ilusionamos Nos Pagan Mal,
Faltan Los Hombres Que Entre Sus Brazos Sepan Amar,
No Quiero Mas En Mi Vida
Me Hayan Llorar.

Tu Con Todos Tus Encantos
Y Hasta Con Llantos Llegaste A Mi,

Tu, Que Me Seduciste,
Siempre Mentiste Perro Infeliz,

Tu, Me Manipulaste
Como Quisiste Que Tonta Fui
Y Aunque Me Gozaste,
Me Disfrutaste Yo No Perdí.

Por Que Será?
Nos Entregamos, Ilusionamos Nos Pagan Mal,
Faltan Los Hombres Que Entre Sus Brazos Sepan Amar,
No Quiero Mas En Mi Vida
Me Hayan Llorar.

Por Que Será?
Nos Entregamos, Ilusionamos Nos Pagan Mal,
Faltan Los Hombres Que Entre Sus Brazos Sepan Amar,
No Quiero Mas En Mi Vida
Me Hayan Llorar.

Me Hayan Llorar

Why Is It?

Oh! Where Is That Love
That You Promised To Me,

Oh! You Told Me That You Loved Me
And Like A Fool, I Believed You,

Oh! Your False Promises
Gave Me Wings, But Now I've Fallen,
Today I Feel So Sad
To Realize That You Were Like This.

You, With All Your Charms
Even With Tears, You Came To Me,

You, Who Seduced Me,
Always Lied, You Filthy Dog,

You, Manipulated Me
The Way You Wanted, How Foolish I Was
Even Though You Enjoyed Me,
You Exploited Me, But I Didn't Lose.

Why Is It?
We Give Ourselves Away, We Get Our Hopes Up, And We Get Paid Badly,
We Lack Men Who Know How To Love In Their Arms,
I Don't Want Anymore In My Life
To Make Me Cry.

Why Is It?
We Give Ourselves Away, We Get Our Hopes Up, And We Get Paid Badly,
We Lack Men Who Know How To Love In Their Arms,
I Don't Want Anymore In My Life
To Make Me Cry.

You, With All Your Charms
Even With Tears, You Came To Me,

You, Who Seduced Me,
Always Lied, You Filthy Dog,

You, Manipulated Me
The Way You Wanted, How Foolish I Was
Even Though You Enjoyed Me,
You Exploited Me, But I Didn't Lose.

Why Is It?
We Give Ourselves Away, We Get Our Hopes Up, And We Get Paid Badly,
We Lack Men Who Know How To Love In Their Arms,
I Don't Want Anymore In My Life
To Make Me Cry.

Why Is It?
We Give Ourselves Away, We Get Our Hopes Up, And We Get Paid Badly,
We Lack Men Who Know How To Love In Their Arms,
I Don't Want Anymore In My Life
To Make Me Cry.

To Make Me Cry