Paroles et traduction Dalila - Tu Convéncelo

Tu Convéncelo

Hoy en mí nada es igual
Sin su amor no sé que haré
Su recuerdo va conmigo donde quiera que esté
No me puedo acostumbrar a saber que lo perdí
Al vacío de mi almohada, no podré seguir así
Tú que sabes dónde está
Ve con él y cuéntale
Que estoy más que arrepentida, que jamás lo olvidaré
Tú convencelo por mí, dile que no puedo más
Que sigo presa de su piel, yo sé que a ti te escuchará
Dile que en mi corazón, nadie ocupa su lugar
Que si no está, no se vivir
Éste dolor me va a matar.
Dile que me equivoqué, que he pagado ya mi error
Que no como, que no duermo
Que no tengo salvación
Que ni un solo instante ya puedo estar sin su calor
Que me quite esta condena, que regrese por favor.
Tú convencelo por mí, dile que no puedo más
Que sigo presa de su piel, yo sé que a ti te escuchará
Dile que en mi corazón, nadie ocupa su lugar
Que si no está, no se vivir
Éste dolor me va a matar.
Tú convencelo por mí, dile que no puedo más
Que sigo presa de su piel, yo sé que a ti te escuchará
Dile que en mi corazón, nadie ocupa su lugar
Que si no está, no se vivir
Éste dolor me va a matar.

Убеди его

Сегодня во мне все не так
Без его любви я не знаю, что буду делать
Его воспоминания со мной, где бы я ни была
Я не могу привыкнуть к мысли, что потеряла его
К пустоте моей подушки, я не смогу больше так
Ты знаешь, где он
Пойди к нему и расскажи
Что я очень сожалею, что никогда его не забуду
Убеди его за меня, скажи, что я больше не могу
Что я все еще тоскую по его коже, я знаю, что он тебя послушает
Скажи ему, что в моем сердце никто не займет его место
Что если его нет, я не смогу жить
Эта боль меня убьет.
Скажи ему, что я ошиблась, что уже заплатила за свою ошибку
Что я не ем, не сплю
Что у меня нет спасения
Что я больше не могу прожить ни минуты без его тепла
Что он должен избавить меня от этого наказания, что он должен вернуться, пожалуйста.
Убеди его за меня, скажи, что я больше не могу
Что я все еще тоскую по его коже, я знаю, что он тебя послушает
Скажи ему, что в моем сердце никто не займет его место
Что если его нет, я не смогу жить
Эта боль меня убьет.
Убеди его за меня, скажи, что я больше не могу
Что я все еще тоскую по его коже, я знаю, что он тебя послушает
Скажи ему, что в моем сердце никто не займет его место
Что если его нет, я не смогу жить
Эта боль меня убьет.