Paroles et traduction Dalila - Ya No la Tendrás

Ya No la Tendrás

Tranquilo y sin rencor
Que ya no pasa nada
Quizas fue lo mejor
Sin cruzarse palabras
Sin besos, sin adios
Sin tantas despedidas
Q duela el alma

Hermano para tí se que será difícil
Curar con otro amor
Profundas cicatrices
Se dice que de amor
Nadie muere en la vida
Pero lastima

Extrañarás volver a amarla
Tocar su piel, besar su espalda
Y buscarás en otro cuerpo
La llama de su amor ardiendo
Ya no la tendrás
Ya no la tendras

Me dejabas sola
Muy tarde volvías
Ya ni me tocabas
Llegabas y dormías

Te ocupaste poco
De mis sentimientos
Que cuando lloraba
Creías que era un cuento

Pero no pienses fue tu culpa
Yo también tengo mi parte
Te confieso tuve ganas
Muchas veces de contarte
Que busque en el los besos
Que ahora me faltaban
Que busqué calmar con sexo
Esa bronca sin ver
Que era la amante de tu hermano

I Won't Have Her Anymore

Calm and without resentment
Because nothing's happening anymore
Maybe it was for the best
Without exchanging words
Without kisses, without goodbyes
Without so many farewells
To make my soul ache

Brother, it will be hard for you, I know
To heal with another love
Deep scars
They say that from love
No one dies in life
But it hurts

You will miss loving her again
Touching her skin, kissing her back
And you will search in another body
For the flame of her love burning
You won't have her anymore
You won't have her anymore

You left me alone
You came home very late
You didn't even touch me anymore
You came and slept

You cared little
About my feelings
That when I cried
You thought it was all a story

But don't think it was your fault
I also have my share
I confess I wanted to
Many times to tell you
That I looked for the kisses in him
That I now lacked
That I tried to calm with sex
That anger without seeing
That I was your brother's lover