Paroles et traduction Dalila - Ya No la Tendrás

Ya No la Tendrás

Tranquilo y sin rencor
Que ya no pasa nada
Quizas fue lo mejor
Sin cruzarse palabras
Sin besos, sin adios
Sin tantas despedidas
Q duela el alma

Hermano para tí se que será difícil
Curar con otro amor
Profundas cicatrices
Se dice que de amor
Nadie muere en la vida
Pero lastima

Extrañarás volver a amarla
Tocar su piel, besar su espalda
Y buscarás en otro cuerpo
La llama de su amor ardiendo
Ya no la tendrás
Ya no la tendras

Me dejabas sola
Muy tarde volvías
Ya ni me tocabas
Llegabas y dormías

Te ocupaste poco
De mis sentimientos
Que cuando lloraba
Creías que era un cuento

Pero no pienses fue tu culpa
Yo también tengo mi parte
Te confieso tuve ganas
Muchas veces de contarte
Que busque en el los besos
Que ahora me faltaban
Que busqué calmar con sexo
Esa bronca sin ver
Que era la amante de tu hermano

Ты больше ее не увидишь

Оставайся спокойным и не держи зла
Ведь все уже позади
Наверное, так будет лучше
Ушли, не сказав ни слова
Не поцеловавшись, не попрощавшись
Не прощаясь долгими речами
Ранящие душу

Брат, я знаю, тебе будет трудно
Залечить другие раны любовью
Глубокие шрамы
Говорят, что от любви
Никто не умирает в жизни
Но она ранит

Ты будешь скучать по тому, чтобы снова любить ее
Прикасаться к ее коже, целовать ее спину
И ты будешь искать в другом теле
Пламя ее любви, горящей
Ты больше не увидишь
Ты больше никогда не увидишь

Ты оставлял меня одну
Возвращался очень поздно
Уже даже не прикасался ко мне
Приходил и засыпал

Ты мало заботился
О моих чувствах
Что когда я плакала
Считал, что это я притворяюсь

Но не думай, это была твоя вина
Я тоже в этом виновата
Признаюсь, у меня было желание
Много раз рассказать тебе
Что искала поцелуи
Которых мне так сейчас не хватает
Что искала утешения в сексе
Эту ярость, не понимая
Что была любовницей твоего брата