Paroles et traduction Dallapé - Tuulikki
Pilvet
siniverta
soutaa
Blue-blooded
clouds
are
rowing
Katse
kirkas
auringon
Clear
gaze
of
the
sun
Kultasormus
aivan
uusi
Brand
new
golden
ring
Tänään
nimettömässä
on
Is
on
your
ring
finger
today
Tunteet
täynnä
kevätpoutaa
Emotions
full
of
spring
breezes
Kaunis
nuori
morsian
Beautiful
young
bride
Kaiken
tahdon
jakaa,
I
want
to
share
everything,
Saattaa
valoon
Bring
to
light
Myrskyistä
maailman
The
stormy
world
Kaiken
Tuulikki
yhdessä
saa
Tuulikki
achieves
everything
together
Meille
Tuulikki
auki
on
maa
For
us
Tuulikki
the
earth
is
open
Kaksin
me
kaiken
saamme
Together
we
can
achieve
everything
Etsimme
parempaa
We
are
looking
for
something
better
Tunteemme
aina
jaamme
We
always
share
our
feelings
Tahdomme
rakastaa
We
want
to
love
Kaataa
vastukset
vaikeat
voi
She
can
knock
down
difficult
obstacles
Kun
vain
yhteistä
sointua
soi
When
only
a
common
chord
plays
Sydämmen
ääni
meitä
The
voice
of
the
heart
leads
us
Kahta
opastaa,
Two
guides,
Arjessa
kohti
kauniimpaa
Everyday
towards
a
better
Uudenlaista
maailmaa
New
kind
of
world
Haaveet
kauas
meitä
kantaa
Dreams
carry
us
far
Rakkautta
huominen
Love
tomorrow
Meille
suo
ja
jakaa.
Protects
and
shares
with
us
Taivas
takaa
rakastuneille
sen
Heaven
guarantees
that
to
lovers
Usko
sekä
toivo
antaa
Faith
and
hope
give
Pääsyn
yli
huolien
Access
over
worries
Meitä
tunteet
ohjaa
Feelings
guide
us
Halki
ajan,
poluilla
rakkauden
Through
time,
on
paths
of
love
Kaiken
Tuulikki
yhdessä
saa
Tuulikki
achieves
everything
together
Meille
Tuulikki
auki
on
maa
For
us
Tuulikki
the
earth
is
open
Kaksin
me
kaiken
saamme
Together
we
can
achieve
everything
Etsimme
parempaa
We
are
looking
for
something
better
Tunteemme
aina
jaamme
We
always
share
our
feelings
Tahdomme
rakastaa
We
want
to
love
Kaataa
vastukset
vaikeat
voi
She
can
knock
down
difficult
obstacles
Kun
vain
yhteistä
sointua
soi
When
only
a
common
chord
plays
Sydämmen
ääni
meitä
The
voice
of
the
heart
leads
us
Kahta
opastaa,
Two
guides,
Arjessa
kohti
kauniimpaa
Everyday
towards
a
better
Uudenlaista
maailmaa
New
kind
of
world
Kaiken
Tuulikki
yhdessä
saa
Tuulikki
achieves
everything
together
Meille
Tuulikki
auki
on
maa
For
us
Tuulikki
the
earth
is
open
Sydämmen
ääni
meitä
The
voice
of
the
heart
leads
us
Kahta
opastaa,
Two
guides,
Arjessa
kohti
kauniimpaa
Everyday
towards
a
better
Uudenlaista
maailmaa
New
kind
of
world
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.