Paroles et traduction Dallin McKay - In This Blue - Live

In This Blue - Live

Holding my breath
Closing my eyes
Freezing to death
Beneath this ice

But i see you
Only you
In this blue
I see you
I see you

You held out your hand
And helped me to stand with you
You gave me your clothes
And then pulled me close to you
With just your embrace
Or the smile on your face would do
But You looked in my eyes
And told me you see me too

Cuz I see you
Only you
In this blue
I see you
I see you
In this blue

Now you've all but forgot
And you think that you've lost me too
I can see that blank stare
But there's nobody there but you
You start to go dark
I'd make it all stop for you
You helped me to see
I know I could reach you too

Cuz I see you
Only you
In this blue
I see you
I see you

Holding my breath
Closing my eyes
Freezing to death
Beneath this ice

В этой синеве - Live

Задерживаю дыхание,
Закрываю глаза,
Замерзаю до смерти
Под этим льдом.

Но я вижу тебя,
Только тебя,
В этой синеве.
Я вижу тебя,
Я вижу тебя.

Ты протянула свою руку
И помогла мне встать рядом с тобой.
Ты отдала мне свою одежду
И затем прижала меня к себе.
Одних твоих объятий
Или улыбки на твоем лице было бы достаточно,
Но ты посмотрела мне в глаза
И сказала, что тоже меня видишь.

Ведь я вижу тебя,
Только тебя,
В этой синеве.
Я вижу тебя,
Я вижу тебя,
В этой синеве.

Теперь ты почти все забыла
И думаешь, что потеряла и меня.
Я вижу этот пустой взгляд,
Но там никого нет, кроме тебя.
Ты начинаешь погружаться во тьму,
Я бы остановил все это для тебя.
Ты помогла мне увидеть,
Я знаю, что тоже смогу до тебя достучаться.

Ведь я вижу тебя,
Только тебя,
В этой синеве.
Я вижу тебя,
Я вижу тебя.

Задерживаю дыхание,
Закрываю глаза,
Замерзаю до смерти
Под этим льдом.