Paroles et traduction Dallos Bogi - Egyedül
Miért
várok
akkor
is
rád
Why
do
I
still
wait
for
you
Ha
te
el
sem
indulsz
When
you
don't
even
start
Miért
hittem
azt,
ami
nincs
Why
did
I
believe
what
isn't
there
Miért,
miért,
miért
Why,
why,
why
Az
elmosódott
festék
The
fading
paint
Ismerős
vendég
A
familiar
guest
Ő
csak
húz,
visszahúz
It
just
pulls,
pulls
me
back
De
most
is
But
even
now
Egyedül
Alone
Fáj
a
szív,
már
megint
My
heart
aches,
again
Egyedül
Alone
Ma
is
a
fejemben
jártam
Today
I
wandered
in
my
head
again
Egyedül
Alone
Nem
válaszolsz,
már
megint
You
don't
answer,
again
Egyedül
Alone
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Nem
múlik
az
érzés
hogy
The
feeling
doesn't
go
away
that
Nem
vagyok
fontos
I
am
not
important
Nem
látom
merre,
mert
most
nincs
jó
irány
I
can't
see
my
way,
because
there
is
no
good
direction
now
Könnyem
az
édesség
My
tears
are
sweetness
A
keserű
világban
In
the
bitter
world
Ő
csak
húz,
visszahúz
It
just
pulls,
pulls
me
back
De
most
is
egyedül
But
now
I'm
alone
again
Fáj
a
szív,
már
megint
My
heart
aches,
again
Egyedül
Alone
Ma
is
a
fejemben
jártam
Today
I
wandered
in
my
head
again
Egyedül
Alone
Nem
válaszolsz,
már
megint
You
don't
answer,
again
Egyedül
Alone
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
A
sírásra
van
egy
külön
helyem
I
have
a
special
place
to
cry
A
szobám
kb.
egy
tükörterem
My
room
is
like
a
hall
of
mirrors
A
hiányod
folyton
kerülgetem
I
keep
dodging
your
absence
De
mindig
bevonzz
a
tekintetem
But
your
gaze
always
draws
me
in
A
találttárgyak
osztályán
In
the
lost
and
found
department
Hagytál,
mint
egy
kellékedet
You
left
me
like
a
prop
Azt
hittem,
hogy
ott
vársz
rám
I
thought
you
were
waiting
for
me
there
De
nekem
jutott
a
mellékszerep
But
I
got
the
supporting
role
Ha
lejátszom,
hogy
nem
létezem
If
I
play
that
I
don't
exist
A
takarót
magam
tekerem
I
wrap
the
blanket
around
me
Mint
a
fakulni
akaró
emlékedet
Like
your
fading
memory
Amiről
azt
hittem:
a
szerelem
What
I
thought
was
love
De
most
is
egyedül
But
now
I'm
alone
again
Fáj
a
szív,
már
megint
My
heart
aches,
again
Egyedül
Alone
Ma
is
a
fejemben
jártam
Today
I
wandered
in
my
head
again
Egyedül
Alone
Nem
válaszolsz,
már
megint
You
don't
answer,
again
Egyedül
Alone
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
I
thought
Azt
hittem
rád
találtam
I
thought
I
found
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.