Paroles et traduction Dalmata - Alcohólica
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party)
(The
party)
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party)
(The
party)
Alcohólica,
Alcoholic,
Cuando
se
emborracha
se
me
pone
histérica,
When
she
gets
drunk
she
gets
hysterical,
Psicótica,
la
pista
vial
gótico,
Psychotic,
the
dance
floor
gothic,
Pa
la
esquina
me
la
y
me
le
pego
To
the
corner
I
take
her
and
I
kiss
her
Psicótico,
soy
loco,
pero
loco
simpático,
Psychotic,
I'm
crazy,
but
crazy
cute,
Que
los
que
bailan
conmigo
me
sobo
Those
who
dance
with
me,
I
kiss
them
Too
lo
que
se
supone
que
no
me
pregunta
All
that
you're
supposed
to
not
ask
me
¿Somos
novios?,
le
digo
que
amiguitos
Are
we
dating?
I
tell
her
we're
just
friends
Me
le
pego
y
vuelvo
la
toco
a
lo
loco
I
kiss
her
and
touch
her
like
I'm
crazy
A
lo
psíquico
Like
a
psychic
Ala
disco
la
vi
llegar,
I
saw
her
arrive
at
the
club,
Obligado
la
tuve
que
mirar,
Obliged,
I
had
to
look
at
her,
Solita
empezó
a
bailar,
Alone
she
started
dancing,
Me
le
tuve
que
pegar
en
segundos
shots,
I
had
to
kiss
her
in
seconds
of
shots,
Se
me
empezó
a
soltar,
She
started
to
loosen
up,
Por
ley
me
la
tuve
que
llevar,
By
law
I
had
to
take
her
with
me,
Encendió
encendió
She
turned
me
on
Pedí
un
trago,
y
le
di
de
el
mio,
I
asked
for
a
drink
and
gave
her
mine,
Me
dijo
que
tenia
frio
She
told
me
she
was
cold
Le
di
calor,
I
warmed
her
up,
Le
hice
el
amor
hasta
el
sol
salio
I
made
love
to
her
until
the
sun
came
up
Y
me
quede
dormido
And
I
fell
asleep
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party)
(The
party)
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party)
(The
party)
Tranquila
Relax,
Easy,
Relax,
No
beba
mas
Don't
drink
anymore
Que
van
como
3 horas
It's
been
3 hours
Y
no
te
quieres
bajar,
And
you
don't
want
to
get
off,
Mientras
yo
aquí
limpiando,
While
I'm
here
cleaning
up,
La
misma
canción
cada
5 minutos,
The
same
song
every
5 minutes,
Ya
tu
tienes
por
el
techo
al
diskjokey,
You've
already
got
the
DJ
on
the
ceiling,
Yo
fumo
y
antes
que
de
los
monchis
I
smoke
and
before
you
get
drunk
Pelea
si
no
te
llevo
mal...
Fight
if
I
don't
take
you
home...
Va
a
terminar
vomitandome
el
automóvil,
You're
going
to
end
up
throwing
up
in
the
car,
Ala
verdad
pa
mi
que
For
me
it's
the
truth
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Tu
estas
loca,
tu
estas
loca
You're
crazy,
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Mami
tu
estas
loca
Baby
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Tu
estas
loca,
tu
estas
loca
You're
crazy,
you're
crazy
Baby
tu
estas
crazy
Girl
you're
crazy
Ala
disco
la
vi
llegar,
I
saw
her
arrive
at
the
club,
Obligado
la
tuve
que
mirar,
Obliged,
I
had
to
look
at
her,
Solita
empezó
a
bailar,
Alone
she
started
dancing,
Me
le
tuve
que
pegar
en
segundos
shots,
I
had
to
kiss
her
in
seconds
of
shots,
Se
me
empezó
a
soltar,
She
started
to
loosen
up,
Por
ley
me
la
tuve
que
llevar,
By
law
I
had
to
take
her
with
me,
Encendió
encendió
She
turned
me
on
Pedí
un
trago,
y
le
di
de
el
mio,
I
asked
for
a
drink
and
gave
her
mine,
Me
dijo
que
tenia
frio
She
told
me
she
was
cold
Le
di
calor,
I
warmed
her
up,
Le
hice
el
amor
hasta
el
sol
salio
I
made
love
to
her
until
the
sun
came
up
Y
me
quede
dormido
And
I
fell
asleep
Salio
y
me
quede
dormido
She
left
and
I
fell
asleep
Salio
y
me
quede
dormido
She
left
and
I
fell
asleep
Le
di
calor,
I
warmed
her
up,
Le
hice
el
amor
hasta
el
sol
salio
I
made
love
to
her
until
the
sun
came
up
Y
me
quede
dormido
And
I
fell
asleep
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party)
(The
party)
Ella
se
viste,
se
peina,
se
maquilla
She
gets
dressed,
does
her
hair,
puts
on
her
makeup
Y
sale
ala
calle
en
de
rumba
y
party,
And
goes
out
on
the
street
to
party,
A
ella
le
gusta
el
party,
She
likes
to
party,
A
ella
le
encanta
el
party
She
loves
to
party
(El
party,
El
party)
(The
party,
The
party)
(El
party,
El
party)
(The
party,
The
party)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.