Paroles et traduction Dalmata - Sin Pelea

Sin Pelea

Hey tu, te desquitaste
Me cucaste, te pelie y me peliaste aprovechaste
Y hasta la ropa de la casa me botaste
Te desinteresaste, pero no olvidaste

Te acordaste, de que conmigo soñaste
De que cuando soñé contigo, me enamoraste
De que cundo soñé contigo, me enamore
De que tu eres lo que andaba buscando que ya encontré

Hoy desperté, pensando en lo bonito que fue
Cuando empezó, después en lo que se nos convirtió
No se sila culpa la tuviste tu
No se sila culpa la tuve yo, pero

Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Párese que esto ya se acabo

Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Párese que esto ya se acabo

Dimelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam Un divorcio, no es negocio
Y más si cuando nos cazamos nos hicimos socios
Sin capitulaciones, tanto que hasta cuando me muera
Te tocan las regalías de todas mis canciones

Yo se que brava te pones pero
Deja ya la discusiones y dime
Dime ma, como se que te supone
Quieres que te pida perdón o que te perdone

Dímelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam Pam pam!
Te baje le pantalón y te de pam pam
Pam pam!
Te baje le pantalón y te de pam pam

Dímelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam

Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Parese que esto ya se acabo

No Quarrel

Hey you, you got your revenge
You stabbed me, I fought, and you took advantage and kept fighting
And you even threw my clothes out of the house
You lost interest, but you didn't forget

You remembered that you had dreamt of me
That when I dreamed of you, you fell in love with me
That when I dreamed of you, I fell in love
That you are the one I've been looking for, the one I've found

Today I woke up thinking how beautiful it used to be
When it began, then into what it became
I don't know if the blame was yours
I don't know if the blame was mine, but

It seems like this is now over
As if nothing happened
As if nothing is going on
It seems like this is now over

It seems like this is now over
As if nothing happened
As if nothing is going on
It seems like this is now over

Tell me, calmly, no quarreling
Don't make me take off my belt
Pull down your pants and let me give you some beating A divorce is not a deal
And more if when we get married we became partners
Without capitulations, so much even when I die
You get the royalties from all my songs

I know you get angry, but
Let's leave the arguing and tell me
Tell me honey, how do I know it's up to you
Do you want me to ask for your forgiveness or you forgive me

Tell me, calmly, no quarreling
Don't make me take off my belt
Pull down your pants and let me give you some beating Beat you!
Pull down your pants and let me give you some beating
Beat you!
Pull down your pants and let me give you some beating

Tell me, calmly, no quarreling
Don't make me take off my belt
Pull down your pants and let me give you some beating

It seems like this is now over
As if nothing happened
As if nothing is going on
It seems like this is now over