Dalmiro Cuellar - Prohibida Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dalmiro Cuellar - Prohibida Mujer




Prohibida Mujer
Forbidden Woman
Nos conocimos de niños
We met as kids
En la infancia jugamos
We played in our childhood
Quien iba a imaginar
Who would have imagined
Que tiene ya enamorado
That you've already got me captivated
Nuestro amor es un fantasma
Our love is a ghost
Que no se puede ver
That can't be seen
Ojalá que llegue el dia
Hopefully the day will come
En que nos puedan entender
When they can understand us
Recuerdo aquella noche
I remember that night
Cuando te hice mujer
When I made you a woman
Nuestros cuerpos unidos
Our bodies united
Ardiendo de amor y placer
Burning with love and pleasure
Ay vida de mi vida
Oh, my life
Te amo de corazon
I love you with all my heart
Por que nunca he amado
Because I've never loved anyone
Como te amo yo a vos
The way I love you
Quisiera gritar tu nombre
I want to shout your name
Y se que no puedo
And I know I can't
Mi pecho esta riendo
My chest is bursting
Por la verdad que yo llevo
With the truth that I carry
No me importa sufrir
I don't care about suffering
Lo que importa nuestro amor
What matters is our love
Si los dos nos queremos
If we both love each other
Vamos a unirnos mi amor
We will unite, my love
Yo tengo dos verdades
I have two truths
La una es para ti
One is for you
La otra es para mi gente
The other is for my people
Más no les puedo decir
But I can't tell them more
Esta es una historia
This is a story
Difícil de entender
Hard to understand
Porque me enamoré
Why I fell in love
De una prohibida mujer.
With a forbidden woman.





Writer(s): Dalmiro Cuellar Ayala


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.