Paroles et traduction Dalom Kids - Elizwe Lonakele

Elizwe Lonakele

Akusekho ukuthembana emhlabeni
Nokuzwana kushabalele
Wokumuntu ubhek'indaba zakhe
Ukhala uzithulise
Kungekho onendaba nawe
Aiye (welewe iya!) ayiya aiye (welewele)
Sekunzima mona umuntu akhona
Uhluphekhile, uhlukhela nokukunika okuya emlonyeni
Isizwelwane ayiya ngoba isandla ziyangezana
Aiye (welewe iya!) ayiya aiye (welewele)
Isizwelwane ayiya ngoba isandla ziyangezana
Aiye (welewe iya!) ayiya aiye (welewele)

The World Has Changed

There is no more love in the world
Evil is everywhere
People only care about themselves
They cry and complain
But no one cares about you
Oh (look here!) come on oh (look here)
It's hard being human
We suffer, we struggle and we can't even put food on our tables
Animals don't fight because we are all connected
Oh (look here!) come on oh (look here)
Animals don't fight because we are all connected
Oh (look here!) come on oh (look here)