Paroles et traduction Dalom Kids - One Way

One Way

There is no use in being pessimistic
Although we don't know where we are going to
But we are facing the same direction
Nobody is going to miss this trip
We all know that everybody is going to pass
But we don't know how and when
Only God knows that
Crying doesn't change anything
Even the goat, goat does cry
Every time is slaughtered
But it doesn't help anymore
Iya iya holololo iya iya
Holololo yowe

Un chemin

Il n'y a aucune utilité à être pessimiste
Même si on ne sait pas où on va
Mais on se dirige dans la même direction
Personne ne va manquer ce voyage
On sait tous que tout le monde va passer
Mais on ne sait pas comment et quand
Seul Dieu le sait
Pleurer ne change rien
Même la chèvre, la chèvre pleure
Chaque fois qu'elle est égorgée
Mais ça ne sert plus à rien
Iya iya holololo iya iya
Holololo yowe