Paroles et traduction Dalsin feat. Nobre Beats - Déjà Vu

Déjà Vu

15 pras 7, e ainda tem metade do litro
Quando deu 5, uma rapa meteu o pé
Agora eu encaro 500Ml do litro
E meia dúzia de amigo que virou comigo

Pesadão de jóia
Favelado e bruxo
Com os melhores do meu lado
Numa barca dando uns pucho

Toda vez é isso Chef
Começa de quinta pra sexta no apê do Li
Termina lá do outro lado
Na casa de umas amigas que eu nunca vi

Quero meus amigos bem
Grana pro irmão mais novo, gata
Quero um carro forte igual Febem
Queria no disco Prata

2 em cada, vamo em cinco carro
Nóis merece cada giro desse, rapa
Pra quem chegou na porta de um baile
Com 10 nego socadão num astra

Sobra roupa, sobra carro, sobra amor
E eles vão se mordendo
Quem toca a porra é o Chef
Quando eu era lek, não tava tendo

7:30 o sol bateu na lata
Ainda tem uns loucos por aqui bebendo
Caveirinha deu um fim no copo
Toda sexta chapa, vendo acontecendo

Acho que eu tô tendo um déjà vu
Semana passada tava tudo igualzinho
Acho que eu tô tendo um déjà vu
Meus irmãos na barca cheio de grana e chineizinho

Acho que eu tô tendo um déjà vu
Semana passada tava tudo igualzinho
Acho que eu tô tendo um déjà vu
Meus irmãos na barca cheio de grana e chineizinho

Quanta gente louca
Veja meus irmãos sorrindo
A dedeira pesa quase uma pedreira
Na polida louca que vem reluzindo

No volante da Outboss
Aprende quem manda aqui é nóis
Desde a ponte eu ligo a avenida toda
Veja quantas bocas não perderam a voz

Eu era novo, melhor do fut
Dá merda se o ladrão se ilude
Então explica que roubar é um erro
Pra um lek sem medo, sem bike, sem but

Mãe suable vai sobrar dinheiro
Juro, não foi um erro eu virar notícia
Na quebrada eu sou o senhor do tempo
Quem faz chover grana onde só chovia polícia

Rap é filho, eu tô virando o Catra
Normal não ver nada, o G5 lacra
Quem que trava no banco a catraca
Pedraria, ouro e os correntão de prata

Filha aguenta o coração muita calma
Tenho alguém que eu não deixei pra trás
Queria te mostrar o brilho da alma
Mas hoje minhas jóias tão brilhando mais

Acho que eu tô tendo um déjà vu
Semana passada tava tudo igualzinho
Acho que eu tô tendo um déjà vu
Meus irmãos na barca cheio de grana e chineizinho

Acho que eu tô tendo um déjà vu
Semana passada tava tudo igualzinho
Acho que eu tô tendo um Déjà vu
Meus irmãos na barca cheio de grana e chineizinho

Дежавю

15 пачек по 7, и еще пол-литра осталось.
Когда стало 5, одна девчонка свалила.
Теперь я смотрю на эти 500 мл,
И на полдюжины друзей, которые остались со мной.

Увесистый с цацками,
Пацан из фавел, но волшебник,
С лучшими друзьями рядом,
В тачке, делая пару затяжек.

Каждый раз одно и то же, шеф,
Начинается с четверга на пятницу в квартире у Ли,
Заканчивается на другом конце города,
В доме каких-то девчонок, которых я раньше не видел.

Хочу, чтобы у моих друзей все было хорошо,
Денег для младшего брата, красотка,
Хочу бронированную машину, как у спецназа,
Мечтал бы о платиновом диске.

По двое в каждой, едем на пяти тачках,
Мы заслужили каждый такой поворот, братан,
Для тех, кто приезжал на тусовку
Вдесятером, в битком набитом Опеле Астра.

Остается одежда, остаются машины, остается любовь,
А они кусают локти,
Заправляет всем этим Шеф,
Когда я был мелким, такого не было.

7:30 солнце ударило в окно,
Еще есть пара безумцев, которые тут пьют,
Черепушка прикончил свой стакан,
Каждую пятницу отрываюсь, наблюдая за происходящим.

Кажется, у меня дежавю,
На прошлой неделе все было точно так же,
Кажется, у меня дежавю,
Мои братья в тачке, полные бабла и травки.

Кажется, у меня дежавю,
На прошлой неделе все было точно так же,
Кажется, у меня дежавю,
Мои братья в тачке, полные бабла и травки.

Сколько сумасшедших людей,
Смотри, как улыбаются мои братья,
Перстень весит почти как булыжник,
Блестит как сумасшедший после полировки.

За рулем Outboss,
Учись, кто здесь главный - мы,
С моста я освещаю весь проспект,
Смотри, сколько ртов не потеряли дар речи.

Я был молод, лучший в футболе,
Плохи дела, если вор обольщается,
Так что объясни, что воровать - это ошибка,
Для пацана без страха, без велика, без кроссовок.

Мам, обещаю, денег будет хватать,
Клянусь, не было ошибкой стать известным,
В районе я повелитель времени,
Тот, кто заставляет деньги сыпаться там, где раньше сыпались только полицейские.

Рэп - это мой сын, я становлюсь как Catra,
Нормально ничего не видеть, G5 рулит,
Кто блокирует калитку в банке,
Камни, золото и серебряные цепи.

Дочь, успокойся, все хорошо,
Есть кто-то, кого я не бросил,
Хотел бы показать тебе сияние души,
Но сегодня мои украшения сияют ярче.

Кажется, у меня дежавю,
На прошлой неделе все было точно так же,
Кажется, у меня дежавю,
Мои братья в тачке, полные бабла и травки.

Кажется, у меня дежавю,
На прошлой неделе все было точно так же,
Кажется, у меня дежавю,
Мои братья в тачке, полные бабла и травки.