Paroles et traduction Dalsin feat. Doncesão - Desabafo

Desabafo

Escrevo pra fugir dos fantasmas que me persenguem
Das pragas que se rogam e os rocan nunca me peguem
Os trutas que perdoem e as biates que me querem
Por que os cahorros morrem e meus amigos bebem
Se eu não acendi o pavio não era pra ser gaza
Há quanto tempo nego eu não sei o que é me sentir em casa
As lembranças ainda queimam e a cabeça em brasa
Quando a imaginação não sabe o que fazer com as asas
Quando pensar retém uma carga extra
Se a mente só pensa bosta atitudes não prestam
Testa a fé vou de carona no teu fone
E a resposta pras perguntas dela infelizmente ainda é meu nome
A única questão que faço é gelo no meu drink
Um pouco mais de flow no verso e grave no beat
Menos drogas no comércio e meus amigos bem mais pimp
Pros alpinistas apetite pras marquizes ter mais ink
E era pra ser só um desabafo aí sobrou um espaço
Respirei fundo e deixei o som sair
Eu vi a alma ir pro espaço desapego no compaço
Ainda é cedo e eu não vou dormir
E eu vou refletir o que a alma pede
O que a mente nescessita o corpo reflete
Inevitável é o sangue na gilete
O momento não é de festa então pra quê tanto confete
13º andar faz frio na sacada
Não paro de pensar na queda
Tá foda tudo roda daqui de cima só vejo a calçada
Alguns segundos no profundo mergulho no nada
Barulho ouço vozes mas não entendo nada
Orgulho tudo o que eu tenho já não vale nada
Divórcio tédio diploma do ensino médio
E um sócio que deixa a nine nine esticada
Engole seco sem prosseco sem cerveja
No para-peito do prédio tá o remédio
Vai tomar no cu
E era pra ser só um desabafo aí sobrou um espaço
Respirei fundo e deixei o som sair
Eu vi a alma ir pro espaço desapego no compaço
Ainda é cedo e eu não vou dormir
Daqui pra frente nada mais me empede
É 13 andar pra baixo e o corpo no meio dos ledes
No pião de IML
É a navalha no pescoço e o sangue na blusa da GAP
Vou dar uma volta ver se alguém me assalta
Pra eu reagir e quando Deus vir me ouvir eu por os problemas na pauta
É o contra peso do que resta
E a navalha do barbeiro na mão de quem rege a orquestra
Idiotice é quem me contesta
Quem tem um cano na cinta não traz escrito na testa
Não trai nem ao menos se presta
O ridículo é ter vínculo com quem arrasta a festa
Eu vejo o mundo com outros olhos
Porém a falta do perfeito deu o charme das minhas falhas
Expulso o medo pelos poros
E o desabafo vira arte na mão de quem bem trabalha.

Излияние души

Пишу, чтобы убежать от призраков, что меня преследуют,
От проклятий, что насылают, но камни эти до меня не долетают.
Братья, простите меня, и девки, что меня желают,
Ведь собаки умирают, а мои друзья выпивают.
Если я не поджигал фитиль, то не должно было быть взрыва,
Сколько времени, милая, я не знаю, что такое чувствовать себя дома.
Воспоминания всё ещё жгут, и голова пылает,
Когда воображение не знает, куда девать крылья.
Когда мысли несут дополнительную нагрузку,
Если в голове только дерьмо, поступки никуда не годятся.
Испытываю веру, еду автостопом в твоих наушниках,
И ответом на её вопросы, к сожалению, всё ещё остаюсь я.
Единственное, о чём прошу – лёд в мой напиток,
Чуть больше флоу в куплете и баса в бите.
Меньше наркотиков на улицах и мои друзья еще круче,
Для альпинистов аппетит, для маркиз больше чернил.
Это должно было быть просто излиянием души, но осталось немного места,
Я глубоко вздохнул и позволил звуку вырваться.
Я видел, как душа улетает в космос, отрешенность в каждом шаге,
Ещё рано, и я не буду спать.
И я буду размышлять о том, чего просит душа,
Чего требует разум, тело отражает.
Неизбежна кровь на лезвии,
Сейчас не время для праздника, так зачем столько конфетти?
13-й этаж, холодно на балконе,
Не перестаю думать о падении.
Всё хреново, всё кружится, отсюда я вижу только тротуар,
Несколько секунд в глубоком погружении в ничто.
Шум, слышу голоса, но ничего не понимаю,
Гордость, всё, что у меня есть, уже ничего не стоит.
Развод, скука, аттестат о среднем образовании,
И напарник, который держит девятимиллиметровку наготове.
Глотаю слюну, без закуски, без пива,
На перилах здания лежит лекарство.
Да пошло оно всё.
Это должно было быть просто излиянием души, но осталось немного места,
Я глубоко вздохнул и позволил звуку вырваться.
Я видел, как душа улетает в космос, отрешенность в каждом шаге,
Ещё рано, и я не буду спать.
Отныне ничто меня не остановит,
Это 13 этажей вниз, и тело среди светодиодов.
В морге,
Это лезвие на шее и кровь на толстовке GAP.
Пойду прогуляюсь, посмотрю, не ограбит ли меня кто-нибудь,
Чтобы я мог дать отпор, и когда Бог увидит меня и услышит, я изложу ему свои проблемы.
Это противовес тому, что осталось,
И бритва парикмахера в руке того, кто дирижирует оркестром.
Идиотизм — это тот, кто мне возражает,
У кого ствол за поясом, тот не носит надпись на лбу.
Не предаёт и даже не старается,
Смешно иметь связи с теми, кто тянет вечеринку вниз.
Я вижу мир другими глазами,
Но отсутствие совершенства придало очарование моим недостаткам.
Изгоняю страх через поры,
И излияние души становится искусством в руках того, кто хорошо работает.