Paroles et traduction Dama feat. G Face - Si Eso Pasó

Si Eso Pasó

¡Ah, ah!, Dama
¡Ah, ah! (¡eh-eh!)

Digamos que fue un mal trago pa' los dos
Aquella noche perdimos el control

Como irresponsables no miramos el reloj (reloj)
Hasta nuestra cama nos extrañó
Si eso pasó, pasó
Ni fue previsto ni tiene solución

Si eso pasó
Fue por algo, no te guardo rencor
Si eso pasó, pasó
Fue por algo y no te guardo rencor (rencor)

Aunque pensé estar a tu lado
El tiempo no ha logrado que tú y yo estemos juntos, bebé
Pero pensar que estás con otra
Eso me vuelve loca y no es la primera vez

Y aún nos queremos, pero todo ha cambiado (todo ha cambiado)
No estamos juntos, pero yo estoy a tu lado (a tu lado)
Creo que ya nos conocemos demasiado (demasiado)
Pa' buscar pistas en un caso ya cerrado

Tú y yo sabemos, no nos hemos renunciado (renunciado)
Hagamos caso a lo que el corazón ha hablado (ha hablado)
Porque sin ti, no puedo estar sin ti
Y aunque otra boca besé, de ti no me olvidaré (nunca)

Como irresponsables, no miramos el reloj (el reloj)
Hasta nuestra cama nos extrañó (nos extrañó)
Si eso pasó, pasó (pasó, pasó)
Ni fue previsto ni tiene solución

Si eso pasó, pasó
Y fue por algo, no me guardes rencor
Si eso pasó, pasó (pasó)
Y fue por algo, no me guardes rencor

Y aún nos queremos, pero todo ha cambiado (todo ha cambiado)
No estamos juntos, pero yo estoy a tu lado (a tu lado)
Creo que ya nos conocemos demasiado
Pa' buscar pistas en un caso ya cerrado (caso ya cerrado)

Tú y yo sabemos, no nos hemos renunciado
Hagamos caso a lo que el corazón ha hablado
Porque sin ti, no puedo estar sin ti
Y aunque otra boca besé
De ti no me olvidaré

Como irresponsables, no miramos el reloj
Hasta nuestra cama nos extrañó
Si eso pasó, pasó
Ni fue previsto ni tiene solución

Si eso pasó
Fue por algo, no te guardo rencor
Si eso pasó, pasó
Fue por algo, no te guardo rencor

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (pasó)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah
G Face (Dama)
Si eso pasó (¡yeah!) oh-oh-oh
(Con Chus Santana)
Si eso pasó, si eso pasó
Si eso pasó (ay, mira)

If That Happened

Oh, oh! Lady
Oh, oh! (hey-hey!)

Let's say it was a bad call for both of us
That night we lost control

As irresponsible people, we didn't look at the clock (clock)
Even our bed missed us
If that happened, it happened
It was neither planned nor has a solution

If that happened
It was for a reason, I don't hold a grudge against you
If that happened, it happened
It was for a reason, and I don't hold a grudge against you (grudge)

Although I thought I'd be by your side
Time hasn't managed for you and I to be together, baby
But to think that you're with someone else
That drives me crazy and it's not the first time

We still love each other, but everything has changed (everything has changed)
We're not together, but I'm by your side (by your side)
I think we know each other too well (too well)
To look for clues in a case that's already closed

You and I know, we haven't given up on each other (given up)
Let's listen to what our hearts have said (have said)
Because without you, I can't be without you
And although I've kissed another mouth, I won't forget you (never)

As irresponsible people, we didn't look at the clock (the clock)
Even our bed missed us (missed us)
If that happened, it happened (it happened)
It was neither planned nor has a solution

If that happened, it happened
And it was for a reason, don't hold a grudge against me
If that happened, it happened (it happened)
And it was for a reason, don't hold a grudge against me

We still love each other, but everything has changed (everything has changed)
We're not together, but I'm by your side (by your side)
I think we know each other too well
To look for clues in a case that's already closed (case already closed)

You and I know, we haven't given up on each other
Let's listen to what our hearts have said
Because without you, I can't be without you
And although I've kissed another mouth
I won't forget you

As irresponsible people, we didn't look at the clock
Even our bed missed us
If that happened, it happened
It was neither planned nor has a solution

If that happened
It was for a reason, I don't hold a grudge against you
If that happened, it happened
It was for a reason, I don't hold a grudge against you

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh (it happened)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
G Face (Lady)
If that happened (yeah!) oh-oh-oh
(With Chus Santana)
If that happened, if that happened
If that happened (oh, look)