Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Apocalipse (Ao Vivo)
Апокалипсис (В живом исполнении)
Quantos
creem
que
a
trombeta
vai
tocar?
Кто
верит,
что
труба
протрубит?
Quando
a
última
trombeta
o
anjo
tocar
Когда
ангел
затрубит
в
последнюю
трубу,
Anunciando
a
volta
Do
Filho
de
Deus
Возвещая
возвращение
Сына
Божьего,
A
lei
da
gravidade
não
impedirá
Закон
всемирного
тяготения
не
сможет
удержать
Aquele
que
é
salvo
de
subir
pra
o
céu
(canta!)
Спасенных
от
вознесения
на
небо
(пой!)
Em
algum
lugar
nas
asas
do
universo
Где-то
на
крыльях
вселенной
Nos
encontraremos
em
corpo
de
glória
Мы
встретимся
в
прославленном
теле
Em
uma
só
voz
a
igreja
dirá
Одним
голосом
Церковь
скажет:
Tragada
foi
a
morte
pela
vitória
Поглощена
смерть
победой!
E
a
igreja
bradará
bem
alto
И
Церковь
громко
воскликнет:
Onde
está
ó
morte
a
tua
vitória
Смерть,
где
твоя
победа?
Onde
está
inferno
o
teu
aguilhão?
Ад,
где
твое
жало?
Enquanto
a
igreja
lá
no
céu
recebe
o
galardão
Пока
Церковь
на
небесах
получает
награду,
A
terra
vai
entrar
na
fase
da
tribulação
Земля
вступит
в
период
скорби.
As
reações
em
cadeia
gera
uma
teia
(e
o
quê?)
Цепные
реакции
создадут
паутину
(и
что?)
Transformando
em
presa
a
população
Превращая
население
в
добычу.
O
magma
da
terra
super
aquecido
Перегретая
магма
Земли
Cria
terremotos
e
acende
os
vulcões
Вызывает
землетрясения
и
извержения
вулканов.
As
placas
tectônicas
se
movimentam
Тектонические
плиты
движутся,
Causando
maremotos
e
destruições
Вызывая
цунами
и
разрушения.
As
bombas
nucleares
feitas
de
plutônio
Ядерные
бомбы,
сделанные
из
плутония,
Irão
destruir
a
camada
de
ozônio
Разрушат
озоновый
слой,
Expondo
este
planeta
aos
raios
do
sol
Подвергая
эту
планету
солнечным
лучам,
Vulnerável
quanto
um
peixe
no
anzol
Уязвимой,
как
рыба
на
крючке.
A
terra
que
hoje
canta
vai
estar
mais
triste
Земля,
которая
сегодня
поет,
станет
печальнее,
(Quero
ouvir
você
cantando!)
(Хочу
услышать,
как
ты
поешь!)
Vai
gemer
(e
chorar)
Будет
стенать
(и
плакать)
No
apocalipse
В
апокалипсисе.
No
apocalipse,
quem
está
na
terra
В
апокалипсисе
те,
кто
на
земле,
Vai
entrar
em
guerra
pela
própria
vida
Вступят
в
войну
за
собственную
жизнь.
No
apocalipse,
a
terra
treme
В
апокалипсисе
земля
дрожит,
E
esse
mundo
geme
com
a
ferida
И
этот
мир
стонет
от
раны,
Que
a
igreja
causou
ao
deixar
a
humanidade
subdividida
Которую
нанесла
Церковь,
оставив
человечество
разделенным.
Filho
para
um
lado
e
a
mãe
para
o
outro
Сын
в
одну
сторону,
а
мать
в
другую,
Sem
direito
ao
adeus
na
hora
da
partida
do
apocalipse
Без
права
на
прощание
в
час
апокалипсиса.
No
apocalipse
a
dor
vai
ser
grande
В
апокалипсисе
боль
будет
велика.
A
lua
cor
de
sangue
revela
tristeza
Кроваво-красная
луна
являет
печаль,
E
o
sol
com
certeza
não
irá
brilhar
И
солнце,
конечно
же,
не
будет
светить,
Porque
mais
forte
que
o
sol
brilhava
a
igreja
Потому
что
ярче
солнца
сияла
Церковь,
E
Jesus
levou
no
arrebatamento
И
Иисус
забрал
ее
в
восхищении.
Agora
em
descontrole
chora
a
natureza
Теперь
безутешно
плачет
природа,
Sem
o
sal
da
terra
e
sem
a
luz
do
mundo
Без
соли
земли
и
без
света
мира,
E
a
humanidade
toda
estará
indefesa
И
все
человечество
будет
беззащитно.
Levanta
a
mão
herdeito
de
Deus,
pra
adorar!
Поднимите
руки,
наследники
Бога,
чтобы
славить
Его!
Mas
no
apocalipse
(vai!)
Но
в
апокалипсисе
(давай!)
A
igreja
estará
no
céu
Церковь
будет
на
небесах,
Porque
Deus
não
deixa
Потому
что
Бог
не
дает
Perecer
aquele
que
é
fiel
Погибнуть
тому,
кто
верен.
Mas
no
apocalipse
Но
в
апокалипсисе
A
igreja
estará
no
céu
Церковь
будет
на
небесах,
Porque
Deus
não
deixa
Потому
что
Бог
не
дает
Perecer
aquele
que
é
fiel
Погибнуть
тому,
кто
верен.
Apocalipse
(Apocalipse)
Апокалипсис
(Апокалипсис)
O
magma
da
terra
super
aquecido
(vai!)
Перегретая
магма
Земли
(давай!)
Cria
terremotos
(e
acende
os
vulcões)
Вызывает
землетрясения
(и
извержения
вулканов).
As
placas
tectônicas
se
movimentam
Тектонические
плиты
движутся,
Causando
maremotos
e
destruições
Вызывая
цунами
и
разрушения.
As
bombas
nucleares
feitas
de
plutônio
Ядерные
бомбы,
сделанные
из
плутония,
Irão
destruir
a
camada
de
ozônio
Разрушат
озоновый
слой,
Expondo
este
planeta
aos
raios
do
sol
Подвергая
эту
планету
солнечным
лучам,
E
vulnerável
quanto
um
peixe
no
anzol
И
уязвимой,
как
рыба
на
крючке.
A
terra
que
hoje
canta
vai
estar
mais
triste
Земля,
которая
сегодня
поет,
станет
печальнее,
Vai
gemer
e
(chorar)
Будет
стенать
и
(плакать)
No
apocalipse
В
апокалипсисе.
No
apocalipse,
quem
está
na
terra
В
апокалипсисе
те,
кто
на
земле,
Vai
entrar
em
guerra
pela
própria
vida
(Amigos!)
Вступят
в
войну
за
собственную
жизнь.
(Друзья!)
No
apocalipse,
a
terra
treme
В
апокалипсисе
земля
дрожит,
E
esse
mundo
geme
com
a
ferida
И
этот
мир
стонет
от
раны,
Que
a
igreja
causou
ao
deixar
a
humanidade
subdividida
Которую
нанесла
Церковь,
оставив
человечество
разделенным.
Filho
para
um
lado
e
a
mãe
para
o
outro
Сын
в
одну
сторону,
а
мать
в
другую,
Sem
direito
ao
adeus
na
hora
da
partida
Без
права
на
прощание
в
час
отхода
No
apocalipse
В
апокалипсисе.
No
apocalipse
a
dor
vai
ser
grande
В
апокалипсисе
боль
будет
велика.
A
lua
cor
de
sangue
revela
tristeza
Кроваво-красная
луна
являет
печаль,
E
o
sol
com
certeza
não
irá
brilhar
И
солнце,
конечно
же,
не
будет
светить,
Porque
mais
forte
que
o
sol
brilhava
a
igreja
Потому
что
ярче
солнца
сияла
Церковь,
E
Jesus
levou
no
arrebatamento
И
Иисус
забрал
ее
в
восхищении.
Agora
em
descontrole
chora
a
natureza
Теперь
безутешно
плачет
природа,
Sem
o
sal
da
terra
e
sem
a
luz
do
mundo
Без
соли
земли
и
без
света
мира,
E
a
humanidade
toda
estará
indefesa
И
все
человечество
будет
беззащитно.
Levanta
a
mão
quem
tem
essa
esperança!
Поднимите
руки,
у
кого
есть
эта
надежда!
No
apocalipse
a
dor
vai
ser
grande
В
апокалипсисе
боль
будет
велика.
A
lua
cor
de
sangue
revela
tristeza
Кроваво-красная
луна
являет
печаль,
E
o
sol
com
certeza
não
irá
brilhar
И
солнце,
конечно
же,
не
будет
светить,
Porque
mais
forte
que
o
sol
brilhava
esta
igreja
Потому
что
ярче
солнца
сияла
эта
Церковь,
E
Jesus
levou...
И
Иисус
забрал...
Agora
em
descontrole
chora
a
natureza
Теперь
безутешно
плачет
природа,
Sem
o
sal
da
terra
e
sem
a
luz
do
mundo
que
é
este
povo
aqui
Без
соли
земли
и
без
света
мира,
которым
являются
эти
люди
здесь,
A
humanidade
toda
estará
indefesa
И
все
человечество
будет
беззащитно.
Levanta
a
mão
comigo,
levanta
a
mão,
herdeiro
de
Deus!
Поднимите
руки
вместе
со
мной,
поднимите
руки,
наследники
Бога!
Mas
no
apocalipse
(vai!)
Но
в
апокалипсисе
(давай!)
A
igreja
estará
no
céu
(porque)
Церковь
будет
на
небесах
(потому
что)
Porque
Deus
não
deixa
Потому
что
Бог
не
дает
Perecer
aquele
que
é
fiel
Погибнуть
тому,
кто
верен.
Mas
no
apocalipse
(vai!)
Но
в
апокалипсисе
(давай!)
A
igreja
estará
no
céu
Церковь
будет
на
небесах,
Porque
Deus
(não
deixa)
Потому
что
Бог
(не
дает)
Perecer
aquele
que
é
fiel
Погибнуть
тому,
кто
верен.
Porque
Deus
não
deixa
Потому
что
Бог
не
дает
Perecer
aquele
que
é
fiel
Погибнуть
тому,
кто
верен.
Aquele
que
é
fiel
Тому,
кто
верен.
Aleluia!
Quantos
tem
essa
certeza
no
coração?
Аллилуйя!
У
кого
есть
эта
уверенность
в
сердце?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): E Silva Agailton Costa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.