Damares - Brilha - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damares - Brilha




Brilha
Shine
Brilha, brilha, brilha Espírito, brilha
Shine, shine, shine Spirit, shine
E que através do Teu brilhar
And let my life through Your shining
Minha vida possa testemunhar
Witness
Brilha, brilha, brilha Espírito de Deus
Shine, shine, shine Spirit of God
E que eu possa ser um candeeiro aceso
And let me be a lighted lamp
Que o brilho dele seja o Teu primeiro
May its glow be Your first
Brilha em mim, Espírito Santo de Deus
Shine in me, Holy Spirit of God
Brilha em mim, a unção que procede do céu
Shine in me, the anointing that comes from heaven
Brilha pra que eu possa iluminar as trevas
Shine so that I can light up the darkness
Brilha como o sol que ilumina a Terra
Shine like the sun that lights up the Earth
Brilha pra que todos vejam, a tua glória em mim, em mim
Shine for all to see Your glory in me, in me
Brilha em mim, e que esse brilho seja o Teu
Shine in me, and let this glow be only Yours
Brilha em mim, que eu nunca pense que esse brilho é meu
Shine in me, let me never think that this glow is mine
Brilha em mim, que a minha vida seja um espelho
Shine in me, let my life be a mirror
E que não reflita o meu limitar, mas o Teu brilhar
And let it not reflect my limits, but Your brilliance
Brilha, brilha, brilha Espírito, brilha
Shine, shine, shine Spirit, shine
E que através do Teu brilhar
And let my life through Your shining
Minha vida possa testemunhar
Witness
Brilha, brilha, brilha Espírito de Deus
Shine, shine, shine Spirit of God
E que eu possa ser um candeeiro aceso
And let me be a lighted lamp
Que o brilho dele seja o Teu primeiro
May its glow be Your first
Que eu seja um instrumento em Tuas mãos
May I be an instrument in Your hands
Que eu possa, ser luz na escuridão
May I be light in the darkness
Que eu venha me esvaziar
May I come to empty myself
De tudo que possa me afastar do Teu brilho, do Teu brilho Senhor
Of everything that can distance me from Your brilliance, from Your brilliance Lord
Que eu desperte em minha geração
May I awaken in my generation
Um reavivamento, de brilho e de unção
A revival of brilliance and of anointing
Mas preciso Senhor, preciso de Ti, e do Teu brilho
But I need You Lord, I need You and Your brilliance
Brilha, brilha, brilha Espírito, brilha
Shine, shine, shine Spirit, shine
E que através do Teu brilhar
And let my life through Your shining
Minha vida possa testemunhar
Witness
Brilha, brilha, brilha Espírito de Deus
Shine, shine, shine Spirit of God
E que eu possa ser um candeeiro aceso
And let me be a lighted lamp
Que o brilho dele seja o Teu primeiro
May its glow be Your first
Que eu possa ser uma tocha brilhante em Tuas mãos
May I be a bright light in Your hands
Incomodar as trevas com o brilho e com a unção
To disturb the darkness with brilliance and anointing
Ter graça em minha vida pra viver em comunhão
To have grace in my life to live in communion
E Te render Senhor a verdadeira adoração
And to give You Lord true adoration
Que eu seja do insípido o sal dessa nação
May I be the salt of this nation
Que eu seja refletido no escuro um clarão
May I be reflected in the dark as a flare
Te adorar nasci pra isto
To worship You I was born for this
Mas quero da Tua parte Senhor, o teu brilho
But I want Lord, from You, Your brilliance
Brilha, brilha, brilha Espírito, brilha
Shine, shine, shine Spirit, shine
E que através do Teu brilhar
And let through Your shining
Minha vida possa testemunhar
My life witness
Brilha, brilha, brilha Espírito de Deus
Shine, shine, shine Spirit of God
E que eu possa ser um candeeiro aceso
And let me be a lighted lamp
Que o brilho dele seja o Teu primeiro
May its glow be Your first
Que eu possa ser um candeeiro aceso
May I be a lighted lamp
Que o brilho dele seja o Teu primeiro
May its glow be Your first
Vem brilhar
Come shine





Writer(s): Claudio Louvor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.