Paroles et traduction Damaris Fraire - Eres Mi Ángel (Single)
Eres Mi Ángel (Single)
Ты Мой Ангел (Сингл)
Desde
niña
tuve
el
sueño
de
conocer
a
un
ángel
С
детства
я
мечтала
встретить
ангела,
Que
del
cielo
descendiera
mi
eterno
acompañante
Который
с
небес
спустится,
мой
вечный
спутник,
Que
llegara
y
con
un
beso
a
mi
me
despertara
Который
придет
и
поцелуем
меня
разбудит,
Y
yo
fuera
la
princesa
de
quién
se
enamorara
И
я
стану
принцессой,
в
которую
он
влюбится.
Y
soñaba
que
en
sus
brazos
me
tomaba
И
я
мечтала,
что
он
возьмет
меня
на
руки,
Y
con
sus
alas
hacia
el
cielo
me
llevaba
И
на
своих
крыльях
унесет
меня
в
небо.
Y
ahora
que
tu
estás,
todo
es
real
И
теперь,
когда
ты
здесь,
все
реально,
Y
junto
a
ti
yo
viviré
por
siempre
amándote
hasta
el
fin
И
рядом
с
тобой
я
буду
жить
вечно,
любя
тебя
до
конца,
Es
tan
sublime
estar,
frente
a
este
altar
Так
прекрасно
стоять
перед
этим
алтарем,
Uniendo
a
tí
mi
corazón
Соединяя
с
тобой
свое
сердце,
Y
en
esta
historia
de
amor
И
в
этой
истории
любви
Tú
eres
mi
angel
Ты
мой
ангел.
Por
momentos
yo
creía
que
nunca
llegarías
Порой
я
думала,
что
ты
никогда
не
появишься,
De
mi
sueño
desistía
en
incontables
días
Я
оставляла
свою
мечту
в
бесчисленные
дни,
Más
de
pronto
apareciste
y
peleaste
por
mi
vida
Но
вдруг
ты
появился
и
боролся
за
мою
жизнь,
Conquistando
tiernamente
mi
alma
cada
día
Нежно
покоряя
мою
душу
день
за
днем.
Y
volví
a
soñar
que
tu
me
abrazabas
И
я
снова
мечтала,
что
ты
обнимаешь
меня,
Y
con
tus
alas
hacia
el
cielo
me
llevaba
И
на
своих
крыльях
уносишь
меня
в
небо.
Y
ahora
que
tu
estás,
todo
es
real
И
теперь,
когда
ты
здесь,
все
реально,
Y
junto
a
ti
yo
viviré
por
siempre
amándote
hasta
el
fin
И
рядом
с
тобой
я
буду
жить
вечно,
любя
тебя
до
конца,
Es
tan
sublime
estar,
frente
a
este
altar
Так
прекрасно
стоять
перед
этим
алтарем,
Uniendo
a
tí
mi
corazón
Соединяя
с
тобой
свое
сердце,
Y
en
esta
historia
de
amor
И
в
этой
истории
любви
Tú
eres
mi
angel
Ты
мой
ангел.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Fraire, Damaris Fraire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.