Damaru - Mi rowsu (Ik heb een tuintje in mijn hart) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damaru - Mi rowsu (Ik heb een tuintje in mijn hart)




Mi rowsu (Ik heb een tuintje in mijn hart)
My Backyard (I Have a Little Garden in My Heart)
Ik heb een tuintje in me hart maar alleen voor jou. (Mi Rowsu)
I have a little garden in my heart, but it's only for you. (My Backyard)
In me hart alleen voor jou
In my heart, only for you
(Mi blaka rowsu)
(My beautiful backyard)
Voor jou
For you
Mi wati rowsu yeah
My secret backyard, yeah
Voor jou yeahee.
For you, yeah.
Ik kan niet zonder jou misschien jij wel yeaah
I can't do without you, maybe you can, yeah
Soso yu mooi steng mek her dey mi bel woohoo
Oh, your beautiful teeth make my heart beat so fast
Yu mooi steng yu mooi ay
Your beautiful teeth, they're so beautiful
Meisje teygi mi sa ye tay
Girl, tell me what I can do
Yu mooi steng yu mooi ay
Your beautiful teeth, they're so beautiful
Sisa san ye tay
What can I do?
Ik heb een tuintje in me hart maar alleen voor jou.
I have a little garden in my heart, but it's only for you.
(Mi Rowsu)
(My Backyard)
In me hart alleen voor jou
In my heart, only for you
(Mi blaka rowsu) yeah
(My beautiful backyard), yeah
Voor jou
For you
Mi weti rowsu woohoo
My secret backyard, woohoo
Voor jou yeahee.
For you, yeah.
Watra sa mek yu gro
The rain will make you grow
Blakadoti sa meku yu blo
The sunshine will make you bloom
Mooi uma yu na wan engel fu gadohoooo
Beautiful lady, you're an angel sent from above
Watra sa mek yu gro
The rain will make you grow
Blakadoti sa meku yu blo
The sunshine will make you bloom
Mooi uma yu na wan engel fu gadohoooo
Beautiful lady, you're an angel sent from above
Ik heb een tuintje in me hart maar alleen voor jou. (Mi Rowsu)
I have a little garden in my heart, but it's only for you. (My Backyard)
In me hart alleen voor jou
In my heart, only for you
(Mi blaka rowsu) yeah
(My beautiful backyard), yeah
Voor jou
For you
Mi rowsu (rowsu, rowsu)
My backyard (backyard, backyard)
Voor jou yeahee.
For you, yeah.
Wan bromki e gro nanga ten na wan
A small tree grows with one seed
Fasi fa ye orgi eng mi fu di me sab yu na
Little by little, it grows until I know it
Wan rowsu mek tedi me e singi gi yu
A backyard made me sing this to you
Ma fu deng sab yu na wan rowsu mek tide mi e singi gi yu.
But for them to know you're a backyard that made me sing this to you today.
Ma fu denk sab yu na wan rowsu mek tede mi e singi gi yu yu
But for them to know you're a backyard that made me sing this to you today.
Ik heb een tuintje in me hart maar alleen voor jou
I have a little garden in my heart, but it's only for you
(Mi rowsu)
(My Backyard)
In me hart alleen voor jou
In my heart, only for you
(Mi blaka rowsu)
(My beautiful backyard)
Voor jou
For you
Mi weti rowsu
My secret backyard
Voor jou...
For you...





Writer(s): Canterburg Dino O Damaru, Elia Willem L A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.