Damas Gratis - El humo de mi fasito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damas Gratis - El humo de mi fasito




El humo de mi fasito
The Smoke of My Joint
Quiero ponerme a beber
I want to get drunk
Y un alto faso fumar
And smoke a big joint
Por la mujer que mató
For the woman who killed
Mi sentimiento iré a buscar
I'll go and search for my lost feelings
¡Wepa!
Hey!
Mi amor
My love
Te quiero
I love you
Ingrata
Ungrateful
Mala gata
Wicked cat
Quiero ponerme a beber
I want to get drunk
Y un alto faso fumar
And smoke a big joint
Por la mujer que mató
For the woman who killed
Mi sentimiento iré a buscar
I'll go and search for my lost feelings
No, no debiste jugar
No, you shouldn't have played
Con mi tonto corazón
With my silly heart
Lo que hiciste con mi amor
What you did with my love
Algún día lo vas a pagar
Someday you're going to pay for it
No estoy triste, no es mi llanto
I'm not sad, it's not my tears
Es el humo de este fasito que me hace llorar
It's the smoke of this joint that makes me cry
¿Quién te crees?, ¿una diosa?
Who do you think you are, a goddess?
Flor hermosa que algún día te marchitarás,
Beautiful flower that will wilt someday, yes
Está llorando mi corazón
My heart is crying
Por tu falso amor
For your fake love
Cuando pienso en las horas de tu amor
When I think about the hours of your love
Y en tus brazos
And in your arms
Solo me queda esta noche
All I have left is this night
Fumancharme mi alto faso
To smoke my big joint
¡Te quiero!
I love you!
Quiero ponerme a beber
I want to get drunk
Y un alto faso fumar
And smoke a big joint
Por la mujer que mató
For the woman who killed
Mi sentimiento iré a buscar
I'll go and search for my lost feelings
No, no debiste jugar
No, you shouldn't have played
Con mi tonto corazón
With my silly heart
Lo que hiciste con mi amor
What you did with my love
Algún día lo vas a pagar
Someday you're going to pay for it
No estoy triste, no es mi llanto
I'm not sad, it's not my tears
Es el humo de este fasito que me hace llorar
It's the smoke of this joint that makes me cry
¿Quién te crees?, ¿una diosa?
Who do you think you are, a goddess?
Flor hermosa que algún día te marchitarás,
Beautiful flower that will wilt someday, yes
Para las flores de mi jardín
For the flowers in my garden
No estoy triste, no es mi llanto
I'm not sad, it's not my tears
Es el humo de este fasito que me hace llorar
It's the smoke of this joint that makes me cry
¿Quién te crees?, ¿una diosa?
Who do you think you are, a goddess?
Flor hermosa que algún día te marchitarás
Beautiful flower that will wilt someday
No estoy triste
I'm not sad





Writer(s): Pablo Sebastian Lescano, Romina Alejandra Lescano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.