Damas Gratis - Quieren Bajarme - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Damas Gratis - Quieren Bajarme




Quieren Bajarme
They Want to Take Me Down
(Otra vez: ¡uepi! ¡uepi!)
(Again: uepa! uepa!)
Quieren bajarme y no saben como hacer
They want to take me down and they don't know how to do it
Porque este pibito no va a correr
Because this boy isn't going to run
Me mirás en la tele, te querés matar
You look at me on TV, you want to kill yourself
La envidia te mata, me querés llevar
Envy kills you, you want to take me away
Por ser un pibito bien cumbiambero, me subís a tu patrullero
For being a good cumbia boy, you put me in your patrol car
¡Anti!
Anti!
Porque si un negro corre dicen que se robó
Because if a black man runs, they say he's stealing
Vamos a llevarlo preso que algo se afanó
Let's take him to jail, he's stolen something
Y si un cheto lo hace, no, no
And if a rich man does it, no, no
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Si un negro corre dicen que se robó
If a black man runs, they say he's stealing
Vamos a llevarlo preso que algo se afanó
Let's take him to jail, he's stolen something
Y si un cheto lo hace, no, no
And if a rich man does it, no, no
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
(¡Uepi!)
(Ouepa!)
(¡Otra vez!)
(Again!)
Quieren bajarme y no saben como hacer
They want to take me down and they don't know how to do it
Porque este pibito no va a correr
Because this boy isn't going to run
Me mirás en la tele, te querés matar
You look at me on TV, you want to kill yourself
La envidia te mata, me querés llevar
Envy kills you, you want to take me away
Por ser un pibito bien cumbiambero me subís a tu patrullero
For being a good cumbia boy, you put me in your patrol car
¡Anti!
Anti!
Porque si un negro corre dicen que se robó
Because if a black man runs, they say he's stealing
Vamos a llevarlo preso que algo se afanó
Let's take him to jail, he's stolen something
Y si un cheto lo hace, no, no
And if a rich man does it, no, no
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Si un negro corre dicen que se robó
If a black man runs, they say he's stealing
Vamos a llevarlo preso que algo se afanó
Let's take him to jail, he's stolen something
Y si un cheto lo hace, no, no
And if a rich man does it, no, no
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!
Ese pibe no robó
That boy didn't steal
¡Anti!
Anti!





Writer(s): Lescano Pablo Sebastian, Romina Alejandra Lescano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.