Paroles et traduction Damayanti Bardai, Dipali Somaiya & Chetan Gadhavi - Vaishnav Jan To
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Peed
Paraayi
Jaane
Re,
Peed
Paraayi
Jaane
Re,
Para
Duhkhe
Upakāra
Kare
To
Ye
Para
Duhkhe
Upakāra
Kare
To
Ye
Mana
Abhimāna
Na
Āne
Re
Mana
Abhimāna
Na
Āne
Re
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Sakala
Loka
Mā
Sahune
Vande,
Sakala
Loka
Mā
Sahune
Vande,
Nindā
Na
Kare
Kenī
Re,
Nindā
Na
Kare
Kenī
Re,
Vāca
Kācha
Mana
Niścala
Rākhe,
Vāca
Kācha
Mana
Niścala
Rākhe,
Dhana
Dhana
Jananī
Tenī
Re
Dhana
Dhana
Jananī
Tenī
Re
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Sama-Drishthi
Ne
Trishnā
Tyāgī,
Sama-Drishthi
Ne
Trishnā
Tyāgī,
Para-Strī
Jene
Māta
Re,
Para-Strī
Jene
Māta
Re,
Jihvā
Thakī
Asatya
Na
Bole,
Jihvā
Thakī
Asatya
Na
Bole,
Para-Dhana
Nava
Jhāle
Hātha
Re
Para-Dhana
Nava
Jhāle
Hātha
Re
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Moha
Māyā
Vyāpe
Nahi
Jene,
Moha
Māyā
Vyāpe
Nahi
Jene,
Dridha-Vairāgya
Jenā
Manamā
Re,
Дридха-Вайрагья
В
Йене
В
Манаме
Ре,
Rāma-Nāma
Śhu
Tālī
Re
Lāgī,
Рама-Нам
Шу
Тали
Ре
Лаги,
Sakala
Tīratha
Tenā
Tanamā
Re
Сакала
Тирата
Тена
Танам
Ре
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Vaishnava
Jana
To,
Тене
Kahiye
Je
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Пописал
Paraayi
Jaane
Ре
Vana-Lobhī
Ne
Kapata-Rahita
Chhe,
Вана-Лобхи
Не
Капата-Рахита
Чхе,
Kāma
Krodha
Nivāryā
Re,
Кама
Кродха
Ниварья
Ре,
Bhane
Narasaiyo
Tenu
Darasana
Karatā,
Bhane
Narasaiyo
Tenu
Darasana
Karata,
Kula
Ekotera
Tāryā
Re
Kula
Ekotera
Tarya
Re
Vaishnava
Jana
To,
Tene
Kahiye
Je
Вайшнава
Джана
То,
Тене
Кахийе
Дже
Peed
Paraayi
Jaane
Re
Описался
Параайи
Яане
Ре
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Traditional
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.