Paroles et traduction Dame - Smoke Clear
Que
é
sempre
inestimável
That
is
always
invaluable
Pois
então
façamos
Then
let's
do
Do
dia
da
consciência
negra
um
dia
memorável
Make
the
day
of
Black
Consciousness
a
memorable
day
Onde
o
braço
e
o
negro
Where
the
arm
and
the
black
man
Se
abracem
de
forma
notável
Embrace
in
a
notable
way
A
consciência
negra
e
um
dia
de
reflexão
Black
consciousness
is
a
day
of
reflection
Onde
brancos
e
negros
refletem
sobre
a
discriminação
Where
black
and
white
people
reflect
on
discrimination
A
consciência
não
precisa
ter
cor
Consciousness
doesn't
have
to
have
color
Você
só
tem
que
ver
que
todo
mundo
tem
o
seu
valor
You
just
have
to
see
that
everyone
has
their
value
De
história
não
sei
muito
I
don't
know
much
about
history
Mas
sei
o
suficiente
But
I
know
enough
Vou
te
conscientizar
tu
vai
pensar
diferente
I'm
going
to
make
you
aware,
you
will
think
differently
Aos
negros
tenha
certeza
temos
que
agradecer
To
blacks,
be
sure
that
we
have
to
thank
Eles
nos
deram
cultura
ele
quem
formou
você
They
gave
us
culture,
they
are
the
ones
who
formed
you
Muitos
não
pensam
o
quanto
eles
tiveram
que
lutar
Many
don't
think
about
how
much
they
had
to
fight
Com
uma
grande
força
With
great
strength
Eles
venceram
a
escravidão
They
overcame
slavery
Perante
a
dor
eles
lutaram
e
não
param
não
Despite
the
pain,
they
fought
and
they
don't
stop
O
caráter
de
dentro
não
da
a
sua
cor
The
character
inside
does
not
show
by
the
color
Deixe
de
ser
careta
Stop
being
grimacing
Abra
a
mente
por
favor
Open
your
mind
please
Sem
perder
a
fé
Without
losing
faith
Mais
forte
que
a
maré
Stronger
than
the
tide
Até
morrer
de
pé
Until
death
on
my
feet
Com
orgulho
do
que
sou
Proud
of
who
I
am
Independente
da
cor
Regardless
of
your
color
Sempre
respeitarei.
I
will
always
respect
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.