Paroles et traduction Dame feat. Appletree - Tage des Glücks

Tage des Glücks

Wir rollen mit einem Pickup Truck in deine Stadt
Und übernehmen das Kommando
Wer heute Bock auf Hip Hop hat, geht mit uns ab
Und Sie schreien wie bei Zalando
Wir feiern nach allen Regeln der Kunst
Das geht an alle Männer und Frauen, an alle Mädels und Jungs
Hey, hey! Alle im Raum, egal ob alt oder jung
Wenn dieser Sound durch die Anlage pumpt, hebt die Hand hoch!

Deine Zeilen sind meine Patronen nicht wert
Denn meine Jungs kommen wie die Lotto Zahlen, ohne Gewehr
Sieh dich an, vielleicht liegt es auch an der Frisur
Du bist lächerlich, wirst auf den Arm genommen wie Kleinkinder nach der Geburt
Auch wenn du mir Texte zeigst, dass das Interesse bleibt
Außer bei deiner Freundin, denn sie kommt und laggt wie Black Ops 2
Sie fühlen die Power, sind dann wütend und sauer
Doch das wir weit und breit die Besten sind, hat mehrere Gründe wie Bauern
Sieh zu wie wir deinem Lieblingsrapper die Show stehlen
Denn unsere Tracks klingen vielversprechend wie Outtakes
Es ist wie beim Friseurbesuch, ich zeigs deiner Frau stehts
Von hinten, bevor sie im Anschluss nach Haus geht
Ist sie wieder am grinse, denn wenn wir Songs aus unseren Alben performen
Legen Mädels durchgehend ihre Kleidungstücke ab, wie bei Metalldetektoren
Was meine Pläne sind? Du willst wissen, was ich so tu?
Ich schätze ich arbeite bald bei tele.ring, denn ich bin in the Hood, in the Hood

Wir rollen mit einem Pickup Truck in deine Stadt
Und übernehmen das Kommando
Wer heute Bock auf Hip Hop hat, geht mit uns ab
Und Sie schreien wie bei Zalando
Wir feiern nach allen Regeln der Kunst
Das geht an alle Männer und Frauen, an alle Mädels und Jungs
Hey, hey! Alle im Raum, egal ob alt oder jung
Wenn dieser Sound durch die Anlage pumpt, hebt die Hand hoch!

Während andere im Pickup Truck Wüstenrallys gewinnen
Sag ich Pickup Truck und denke an Büstenhalter und Strings
Kommen wir auf Tour, zwitschern Vögel und die Sonne kommt raus
Ein Wort zu der Crowd, und sie ist benommen und taub
Während du ackern gehst oder auf der Uni studierst
Bin ich auf Tour und habe grad ein paar Busen signiert
Dass es die deiner Freundin waren, hat dich vermutlich schockiert
Ey Bro, um Titten nicht zu taggen bin ich zu talentiert
Wir komme um Mitternacht in einem Pickup Truck in die Stadt
Bitches fast Splitternackt, gib dir die Stimmgewalt, Kinder jetzt ist Schicht im Schacht
Du willst die Bühnen zerlegen ohne dir dabei die Mühe zu geben
Sage mir bitte wie fühlt es sich an mit so einer beschissen Lüge zu leben?
Und Dame weiß genau, dass wenn ich von einem Wagen spreche
Meine ich eine fette, mit Damen besetzte Ladefläche
Zu guter letzt ein Wort zur Lage der Nation
Die ganze Halle ist am toben, also alles wie gewohnt (Let′s Go!)

Wir rollen mit einem Pickup Truck in deine Stadt
Und übernehmen das Kommando
Wer heute Bock auf Hip Hop hat, geht mit uns ab
Und Sie schreien wie bei Zalando
Wir feiern nach allen Regeln der Kunst
Das geht an alle Männer und Frauen, an alle Mädels und Jungs
Hey, hey! Alle im Raum, egal ob alt oder jung
Wenn dieser Sound durch die Anlage pumpt, hebt die Hand hoch!

Eins für den Flow und Style, zwei für dopesten Rhymes
Drei für unsere Fans und was wir sagen ist auch so gemeint
Vier für das Niveau am Mic, wir haben es prophezeit
Fünf für unseren Sex, für alle Frauen war unsere Show all right
Sieben für den DJ, die Plattenteller und Stretchanlagen
Acht für unseren Backup, der Party macht, bis zum letzten Abend
Neun für den Sound, damit du die Texte auch verstehst
Lass mich die Hände nochmal sehen, denn am Ende kommt die Zehn (Let's Go!)

Wir rollen mit einem Pickup Truck in deine Stadt
Und übernehmen das Kommando
Wer heute Bock auf Hip Hop hat, geht mit uns ab
Und Sie schreien wie bei Zalando
Wir feiern nach allen Regeln der Kunst
Das geht an alle Männer und Frauen, an alle Mädels und Jungs
Hey, hey! Alle im Raum, egal ob alt oder jung
Wenn dieser Sound durch die Anlage pumpt, hebt die Hand hoch!

Days of Happiness

We roll into your town with a pickup truck
And take over command
Whoever's up for hip hop today, comes with us
And they scream like at Zalando
We celebrate by all the rules of art
This goes out to all men and women, all girls and boys
Hey, hey! Everyone in the room, young and old
When this sound pumps through the system, raise your hands!

Your lines aren't worth my bullets
'Cause my boys come like lottery numbers, without a gun
Look at yourself, maybe it's the hairstyle
You're ridiculous, get picked up like infants after birth
Even if you show me lyrics, the interest remains
Except with your girlfriend, 'cause she comes and lags like Black Ops 2
They feel the power, then they're angry and sour
But there are many reasons why we're the best, far and wide, like farmers
Watch us steal the show from your favorite rapper
'Cause our tracks sound promising like outtakes
It's like a visit to the hairdresser, I always show it to your wife
From behind, before she goes home afterwards
She's grinning again, 'cause when we perform songs from our albums
Girls constantly take off their clothes, like at metal detectors
What are my plans? You wanna know what I do?
I guess I'll be working at tele.ring soon, 'cause I'm in the Hood, in the Hood

We roll into your town with a pickup truck
And take over command
Whoever's up for hip hop today, comes with us
And they scream like at Zalando
We celebrate by all the rules of art
This goes out to all men and women, all girls and boys
Hey, hey! Everyone in the room, young and old
When this sound pumps through the system, raise your hands!

While others win desert rallies in pickup trucks
I say pickup truck and think of bras and thongs
When we come on tour, birds chirp and the sun comes out
A word to the crowd, and they're dazed and numb
While you go to work or study at university
I'm on tour and just signed a few boobs
The fact that they were your girlfriend's probably shocked you
Hey bro, I'm too talented not to tag tits
We come into town at midnight in a pickup truck
Bitches almost stark naked, give you the vocal power, kids now it's lights out
You wanna tear down the stages without making an effort
Please tell me how it feels to live with such a shitty lie?
And Dame knows exactly that when I talk about a car
I mean a fat loading area filled with ladies
Finally, a word on the state of the nation
The whole hall is raging, so everything is as usual (Let's Go!)

We roll into your town with a pickup truck
And take over command
Whoever's up for hip hop today, comes with us
And they scream like at Zalando
We celebrate by all the rules of art
This goes out to all men and women, all girls and boys
Hey, hey! Everyone in the room, young and old
When this sound pumps through the system, raise your hands!

One for the flow and style, two for the dopest rhymes
Three for our fans and what we say is also meant
Four for the level on the mic, we prophesied it
Five for our sex, for all the women our show was all right
Seven for the DJ, the turntables and stretch systems
Eight for our backup, who parties until the last evening
Nine for the sound, so you can understand the lyrics
Let me see your hands again, because at the end comes the ten (Let's Go!)

We roll into your town with a pickup truck
And take over command
Whoever's up for hip hop today, comes with us
And they scream like at Zalando
We celebrate by all the rules of art
This goes out to all men and women, all girls and boys
Hey, hey! Everyone in the room, young and old
When this sound pumps through the system, raise your hands!