Nemám Záujem - Čis T , Dame traduction en allemand

Nemám Záujem

Som z doby keď si musel dávať pozor na to s kým sedíš
V električke boli hocikedy skinheadi
Teraz sa tlačia do vlády a ty im fakt veríš?
Veríš tomu že sa tým niečo fakt zmení?
Neni okej keď máš na prse hákový kríž
Ani čávo zo skupiny biely odpor
Toto fakt nepochopíš nikdy keď to nevidíš
No keď si tupý nácek tiež tak si to podpor
Táto krajina bola vždy piča
Od malička vidíš fotra pri telke len piť a kričať
A zvyk vždy len kydať, v tomto sme prvá liga
Vitaj toto je naša piča mentalita
Prihlás auto štyri litre daň za Roba Fica
No diery v ceste z ktorých vyviera magma
Neni možné koľko dokáže štát z ľudí vysať
A kokot sedí na balíku jak ropný magnát

Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!

Prečo si myslia, že keď radia si štát
Neznamená to tiež aj za nami stáť
Prečo sa mám pozerať na nás inak
Samí brat, na nás iný meter mať
Nikto to už nepopiera, už len policajt strieľa
Už sme pod kontrolou
Nechcem byť súčasťou normy, chcem len byť slobodný
A byť za vodou
Lebo nechcem podporovať a potom podporu nedostanem
Neverím vo vás Boha, ale v dobro seba amen
Nesnažím sa riadiť štát ani vnucovať sa len
Kam hodím chleba, tam vráti sa mi kameň
Odnaučil som sa dúfať, šporiť náboje
V tejto krajine plnej špiny mám čisté kánoe
Keď chcem niečo ujebať tak najprv darujem
Kým to nezmení sa, skurvysyni nemám záujem

Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!

Štát ťa oholí jak kavalier
Zajeb dane za tanier, prázdny ako čakanie
Výplatu, z ktorej každý zasa vie
Že neni dalšia šanca viesť lepší život je pasca
Znie to síce dobre, ale pravda je
Že bude to len zas ďalšie vymyslené sklamanie
Dokola stále namotávať vie každý bastard
Aj tak si len pripíjajú na zdravie

Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!
Ja nemám záujem kŕmiť týchto parazitov, majú nás za čísla
Tie vyjebané nuly!
Nikto tu dávno už neurobil nič dobré pre národ a záujem
Svojich vlastných ľudí!

Kein Interesse

Ich komme aus einer Zeit, als du aufpassen musstest, mit wem du dich hinsetzt
In der Straßenbahn waren immer wieder Skinheads
Jetzt drängen sie sich in die Regierung und du glaubst ihnen wirklich?
Glaubst du, dass sich dadurch wirklich etwas ändert?
Es ist nicht okay, wenn du ein Hakenkreuz auf der Brust hast
Oder ein Typ von der Gruppe Weißer Widerstand bist
Das wirst du nie verstehen, wenn du es nicht siehst
Aber wenn du auch ein dummer Nazi bist, dann unterstütze es ruhig
Dieses Land war schon immer beschissen
Von klein auf siehst du deinen Vater vor dem Fernseher nur trinken und schreien
Und er ist es gewohnt, immer nur zu meckern, darin sind wir die Nummer eins
Willkommen, das ist unsere beschissene Mentalität
Melde ein Auto an, vier Liter Steuer für Robert Fico
Aber Schlaglöcher in der Straße, aus denen Magma quillt
Es ist unglaublich, wie viel der Staat aus den Leuten heraussaugen kann
Und der Kerl sitzt auf dem Geld wie ein Ölmagnat

Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!
Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!

Warum glauben sie, dass, wenn sie den Staat beraten
Es nicht bedeutet, dass sie auch hinter uns stehen
Warum soll ich uns anders sehen?
Alle gleich, aber für uns gelten andere Maßstäbe
Niemand leugnet es mehr, nur noch der Polizist schießt
Wir sind schon unter Kontrolle
Ich will kein Teil der Norm sein, ich will nur frei sein
Und über dem Berg sein
Denn ich will nicht unterstützen und dann keine Unterstützung bekommen
Ich glaube nicht an euren Gott, aber an das Gute in mir, Amen
Ich versuche nicht, den Staat zu lenken oder mich aufzudrängen
Wo ich Brot hinwerfe, bekomme ich einen Stein zurück
Ich habe verlernt zu hoffen, spare Munition
In diesem Land voller Dreck habe ich ein sauberes Kanu
Wenn ich etwas klauen will, dann spende ich zuerst
Solange sich das nicht ändert, ihr Mistkerle, habe ich kein Interesse

Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!
Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!

Der Staat rasiert dich wie ein Kavalier
Verdammt, Steuern für einen leeren Teller, wie das Warten
Auf den Lohn, von dem jeder wieder weiß
Dass es keine weitere Chance gibt, ein besseres Leben zu führen, es ist eine Falle
Es klingt zwar gut, aber die Wahrheit ist
Dass es nur eine weitere ausgedachte Enttäuschung sein wird
Jeder Bastard kann einen immer wieder anmachen
Trotzdem stoßen sie nur auf ihre Gesundheit an

Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!
Ich habe kein Interesse daran, diese Parasiten zu füttern, sie halten uns für Nummern
Diese verdammten Nullen!
Niemand hier hat schon lange etwas Gutes für die Nation und das Interesse getan
Seiner eigenen Leute!