Paroles et traduction Dame - Adios

Adios

I′m not gonna get up this morning. Not gonna open my eyes until you're gone.
So many things I should have told you way before I opened the bedroom door.

Refrain:
Girls say adios the show′s over now. Time to go home. Turn off the radio and leave the lights on. It's your time to go home.

I look good when no one's watching. I′m very smart when I don′t speak at all. Dressed up fine but hands are dirty.
I couldn't wash them clean ′thou I tried.

Refrain

Oh look at me now. I'm so old. Old and used inside. Go home but look at me first. I′m so old. Old and used inside.

Refrain (2x)

Прощай

Я не встану этим утром. Не открою глаз, пока ты не уйдешь.
Так много вещей, которые я должна была сказать тебе задолго до того, как открыла дверь спальни.

Припев:
Девушки говорят "прощай", шоу окончено. Пора идти домой. Выключи радио и оставь свет включенным. Тебе пора домой.

Я хорошо выгляжу, когда никто не смотрит. Я очень умна, когда молчу. Красиво одета, но руки грязные.
Я не смогла отмыть их, хоть и пыталась.

Припев:

О, посмотри на меня теперь. Я такая старая. Старая и изношенная внутри. Иди домой, но сначала посмотри на меня. Я такая старая. Старая и изношенная внутри.

Припев (2x):