Paroles et traduction en russe Dami Im - Beautiful

Beautiful

Every look in the mirror is a casting of dark
The longer you look, the less you see of you
Every horse-back hero that arrives in
Leaves you right in this desert along
So your self-worth become self-hurt
Bullets and blades getting under your skin
Where there's graffitis on the [?]
But they can't touch what lays within

You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful to me
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see!
This skin you're in it's all you need
You're all so perfectly
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see
You're beautiful!

And one by one, obstacles will rise
Like waves, they won't stop no matter the tide
They'll entice you in, with a tarn of peace
They drawn you out when you turn the other cheek
Don't get caught in then it, don't take the risk
They'll take the rest of you and we turn
You're stronger then this, swim forward and fierce
When you're tired out I'll be your hands and feet

You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful to me
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see!
This skin you're in it's all you need
You're all so perfectly
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see,
You're beautiful!

The world will stop, and hold the breath
The hands of time will come to rest
When your moment comes to rise
You'll realize

You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful to me
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see!
This skin you're in it's all you need
You're all so perfectly
You're beautiful
You're beautiful
And I'll say it until you see,
You're beautiful!

Прекрасен

Каждый взгляд в зеркало – это погружение во тьму,
Чем дольше ты смотришь, тем меньше себя видишь.
Каждый герой на белом коне, что появляется,
Оставляет тебя одну в этой пустыне.
Так твоя самооценка превращается в самобичевание,
Пули и лезвия проникают под кожу.
Где граффити на стенах [?],
Но они не могут коснуться того, что внутри.

Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен для меня.
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь!
Эта кожа, в которой ты, – это всё, что тебе нужно.
Ты такой идеальный,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь:
Ты прекрасен!

И одно за другим, препятствия будут возникать,
Как волны, они не остановятся, несмотря на прилив.
Они будут соблазнять тебя иллюзией мира,
Они вытянут из тебя все силы, когда ты подставишь другую щеку.
Не попадайся в эту ловушку, не рискуй,
Они заберут всё остальное, и мы превратимся...
Ты сильнее этого, плыви вперед, будь смелым.
Когда ты устанешь, я буду твоими руками и ногами.

Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен для меня.
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь!
Эта кожа, в которой ты, – это всё, что тебе нужно.
Ты такой идеальный,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь:
Ты прекрасен!

Мир остановится и затаит дыхание,
Стрелки часов замрут,
Когда наступит твой момент восхождения,
Ты поймешь.

Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен для меня.
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь!
Эта кожа, в которой ты, – это всё, что тебе нужно.
Ты такой идеальный,
Ты прекрасен,
Ты прекрасен,
И я буду повторять это, пока ты не увидишь:
Ты прекрасен!