Paroles et traduction Dami Im - Without You (Acoustic)

Without You (Acoustic)

Meet me at the place where we first met,
I remember every word you said
When you promised me you were coming home
Starring at the ceiling all alone
Thinking I could hear you on the phone,
But all that's left is dead and gone!

I bend until you broke me
Back and forth so slowly
There's only so much I could take

Gotta get used to life without you, without you
Nothing's gonna save me like I wanted to, I wanted to
All that I needed wasn't a reason, wasn't enough to make you stay
Gotta get used to life without you!

We were so in love when we first met
Threw away the book to right at the end
I watch the ashes turned to dust
Piece by piece you clothe me, then strip me bare and sold me
There's only so much I could take, ooh oooh

Gotta get used to life without you, without you
Nothing's gonna save me like I wanted to, I wanted to
All that I needed wasn't a reason, wasn't enough to make you stay
Gotta get used to life without you!

You left me here and I was frozen,
You cut me when my wounds were open,
Tryina find the truth in your lies!
Oooh, you left me I was barely breathing
You cut me just to see me bleeding
And never got our beautiful goodbye!

Gotta get used to life without you
Nothing's gonna save me like I wanted to!

Gotta get used to life without you, without you
Nothing's gonna save me like I wanted to, I wanted to
All that I needed wasn't a reason, wasn't enough to make you stay
Gotta get used to life without you!
Oooh, gotta get used to life without you!

Без тебя (Акустика)

Встреть меня там, где мы впервые встретились,
Я помню каждое твое слово,
Когда ты обещал, что вернешься домой.
Смотрю в потолок в одиночестве,
Думая, что могу услышать тебя по телефону,
Но все, что осталось, мертво!

Я гнулась, пока ты не сломал меня,
Взад и вперед так медленно.
Я больше не могу этого выносить.

Должна привыкнуть к жизни без тебя, без тебя.
Ничто не спасет меня, как я хотела, как я хотела.
Все, что мне было нужно, не было причиной, не было достаточным, чтобы ты остался.
Должна привыкнуть к жизни без тебя!

Мы были так влюблены, когда впервые встретились,
Выбросили книгу прямо в конце.
Я смотрю, как пепел превращается в пыль,
Кусок за куском ты одеваешь меня, потом раздеваешь догола и продаешь.
Я больше не могу этого выносить, о-о-о.

Должна привыкнуть к жизни без тебя, без тебя.
Ничто не спасет меня, как я хотела, как я хотела.
Все, что мне было нужно, не было причиной, не было достаточным, чтобы ты остался.
Должна привыкнуть к жизни без тебя!

Ты бросил меня здесь, и я замерзла,
Ты резал меня, когда мои раны были открыты,
Пытаясь найти правду в твоей лжи!
О-о-о, ты бросил меня, я едва дышала,
Ты резал меня, просто чтобы видеть мою кровь,
И так и не попрощался со мной!

Должна привыкнуть к жизни без тебя.
Ничто не спасет меня, как я хотела!

Должна привыкнуть к жизни без тебя, без тебя.
Ничто не спасет меня, как я хотела, как я хотела.
Все, что мне было нужно, не было причиной, не было достаточным, чтобы ты остался.
Должна привыкнуть к жизни без тебя!
О-о-о, должна привыкнуть к жизни без тебя!