Paroles et traduction Damian "Jr. Gong" Marley - Searching (So Much Bubble)

You never hear a weh the Jr. say
See many girls who look so fine
And still I'm searching even night and day
An can't find a gal who look so lovely
You never hear wey the muffin say
Trod through the valley of the sweat and tears
And still he's searching even night and day
Can't find a gal who look so lovely

You set the standard for all prestige
You're beauty plentiful just like plenty sand on the beach
You should a keep in a showcase when guarded by police
Me tek ten thousand chariots jus fi reach
Well, mi see she blush then she bawl good grief
Gwan Jr. Gong you is living masterpiece
Well, a so me know she weak under mi speech
Mi big up Raggamuffin cause me learn as you teach
A the muffin show I and I how fi dress so neat
The proper way to behave anytime parents a meet
The courteous smile the only way to greet
Bon jour madam would you please have a seat
A cool beverage or maybe something to eat
I said a lady like yourself should not be seen on the street
Good thing mi no diabetic cause the way you so sweet
Nuff tender touches to sweep the girl off she feet
She said my aspect of life is genuinely unique
She need a real Raggamuffin to compliment her physique
And sing

You never hear a weh the Jr. say
See many girls who look so fine
And still I'm searching even night and day
An can't find a gal who look so lovely
You never hear wey the muffin say
Trod through the valley of the sweat and tears
And still he's searching even night and day
Can't find a gal who look so lovely

Woman I would like to let you know just how this man feel
And express myself so the secret reveal
Gal me love you like how Georgie love cornmeal
I would like the privilege for me and you just fi deal
Well, full dedication I'm taking for real
You and me was meant to be just like a pedal and wheel
You a the treasure everyman want to steal
Excellent qualities with cross over appeal
Take you on a trip through the West Indies
Or maybe me and you can spend some time overseas
Well, smile fi awhile then she bawl yes please
Gwan Jr. Gong go show your expertise
Well, right then and there mi observe wey mi need
She's sweet than the honey that we get from the bees
Right at my finger tips is to touch and to tease
Cause mi de in a di program from mi eye deh a mi knees
Ital stew under nuff gungu peas
She want a real Raggamuffin to hug and to squeeze

You never hear a weh the Jr. say
See many girls who look so fine
And still I'm searching even night and day
An can't find a gal who look so lovely
You never hear wey the muffin say
Trod through the valley of the sweat and tears
And still he's searching even night and day
Can't find a gal who look so lovely

You never hear a weh the Jr. say
See many girls who look so fine
And still I'm searching even night and day
An can't find a gal who look so lovely
You never hear wey the muffin say
Trod through the valley of the sweat and tears
And still he's searching even night and day
Can't find a gal, watch dis

You set the standard for all prestige
You're beauty plentiful just like plenty sand on the beach
You should a keep in a showcase when guarded by police
Me tek ten thousand chariots jus fi reach
Well, mi see she blush then she bawl good grief
Gwan Jr. Gong you is living masterpiece
Well, a so me know she weak under mi speech
Mi big up Raggamuffin cause me learn as you teach
A the muffin show I and I how fi dress so neat
The proper way to behave anytime parents a meet
The courteous smile the only way to greet
Bon jour madam would you please have a seat
A cool beverage or maybe something to eat
I said a lady like yourself should not be seen on the street
Good thing mi no diabetic cause the way you so sweet
Nuff tender touches to sweep the girl off she feet
She said my aspect of life is genuinely unique
She need a real Raggamuffin to compliment her physique

You never hear a weh the Jr. say
See many girls who look so fine
And still I'm searching even night and day
An can't find a gal who look so lovely
You never hear wey the muffin say
Trod through the valley of the sweat and tears
And still he's searching even night and day
Can't find a gal who look so lovely

Ты никогда не услышишь, как говорит ве-младший.
Вижу много девушек, которые выглядят так прекрасно.
И все же я ищу, даже днем и ночью.
Я не могу найти девушку, которая выглядела бы так мило.
Ты никогда не услышишь, как говорит Вэй-булочка.
Шагал по долине пота и слез.
И все же он ищет, даже днем и ночью.
Не могу найти девушку, которая выглядела бы так мило.

Ты устанавливаешь стандарт для всего престижа.
Ты прекрасна в изобилии, как много песка на пляже.
Ты должен держать себя в витрине когда тебя охраняет полиция
Me tek десять тысяч колесниц jus fi reach
Что ж, я вижу, как она краснеет, а потом кричит: "Доброе утро!"
Гван-младший Гонг, ты-живой шедевр.
Ну, а так я знаю, что она слаба при моей речи
Ми Биг АП Раггамаффин потому что я учусь так как учишь ты
A the muffin show I and I how fi dress so Clean
Правильный способ вести себя в любое время, когда родители встречаются.
Вежливая улыбка-единственный способ поздороваться.
Бон жур мадам не могли бы вы присесть
Прохладительный напиток или что нибудь поесть
Я сказал, что такую леди, как ты, нельзя видеть на улице.
Хорошо что я не диабетик потому что ты такая милая
Достаточно нежных прикосновений, чтобы сбить девушку с ног.
Она сказала, что моя сторона жизни действительно уникальна.
Ей нужен настоящий Раггамаффин, чтобы сделать комплимент ее телосложению.
И петь

Ты никогда не услышишь, как говорит ве-младший.
Вижу много девушек, которые выглядят так прекрасно.
И все же я ищу, даже днем и ночью.
Я не могу найти девушку которая выглядела бы так прекрасно
Ты никогда не услышишь, как говорит Вэй-булочка.
Шагал по долине пота и слез.
И все же он ищет, даже днем и ночью.
Не могу найти девушку, которая выглядела бы так мило.

Женщина, я бы хотел, чтобы ты знала, что чувствует этот мужчина.
И вырази себя так, чтобы тайна раскрылась.
Детка я люблю тебя так же как Джорджи любит кукурузную муку
Я хотел бы получить привилегию для себя и тебя просто заключи сделку
Что ж, я беру на себя полную самоотдачу.
Ты и я должны были быть как педаль и колесо
Ты-сокровище, которое каждый человек хочет украсть.
Отличные качества с перекрестной привлекательностью
Я возьму тебя в путешествие по Вест-Индии.
Или, может быть, мы с тобой проведем какое-то время за границей?
Ну, улыбнись ей немного, а потом она крикнет: "да, пожалуйста!"
Гван-младший Гонг, иди и покажи свой опыт.
Что ж, прямо тут и там Ми наблюдай за тем, что тебе нужно.
Она сладче, чем мед, который мы получаем от пчел.
Прямо на кончиках моих пальцев-трогать и дразнить.
Потому что mi de in a di программа от mi eye deh a mi knees
Итальянское рагу под горошком нуфф гунгу
Она хочет настоящего Раггамаффина, чтобы обнимать и тискать.

Ты никогда не услышишь, как говорит ве-младший.
Вижу много девушек, которые выглядят так прекрасно.
И все же я ищу, даже днем и ночью.
Я не могу найти девушку которая выглядела бы так прекрасно
Ты никогда не услышишь, как говорит Вэй-булочка.
Шагал по долине пота и слез.
И все же он ищет, даже днем и ночью.
Не могу найти девушку, которая выглядела бы так мило.

Ты никогда не услышишь, как говорит ве-младший.
Вижу много девушек, которые выглядят так прекрасно.
И все же я ищу, даже днем и ночью.
Я не могу найти девушку которая выглядела бы так прекрасно
Ты никогда не услышишь, как говорит Вэй-булочка.
Шагал по долине пота и слез.
И все же он ищет, даже днем и ночью.
Не могу найти девчонку, смотри Дис.

Ты устанавливаешь стандарт для всего престижа.
Ты прекрасна в изобилии, как много песка на пляже.
Ты должен держать себя в витрине когда тебя охраняет полиция
Me tek десять тысяч колесниц jus fi reach
Что ж, я вижу, как она краснеет, а потом кричит: "Доброе утро!"
Гван-младший Гонг, ты-живой шедевр.
Ну, а так я знаю, что она слаба при моей речи
Ми Биг АП Раггамаффин потому что я учусь так как учишь ты
A the muffin show I and I how fi dress so Clean
Правильный способ вести себя в любое время, когда родители встречаются.
Вежливая улыбка-единственный способ поздороваться.
Бон жур мадам не могли бы вы присесть
Прохладительный напиток или что нибудь поесть
Я сказал, что такую леди, как ты, нельзя видеть на улице.
Хорошо что я не диабетик потому что ты такая милая
Достаточно нежных прикосновений, чтобы сбить девушку с ног.
Она сказала, что моя сторона жизни действительно уникальна.
Ей нужен настоящий Раггамаффин, чтобы сделать комплимент ее телосложению.

Ты никогда не услышишь, как говорит ве-младший.
Вижу много девушек, которые выглядят так прекрасно.
И все же я ищу, даже днем и ночью.
Я не могу найти девушку которая выглядела бы так прекрасно
Ты никогда не услышишь, как говорит Вэй-булочка.
Шагал по долине пота и слез.
И все же он ищет, даже днем и ночью.
Не могу найти девушку, которая выглядела бы так мило.