Paroles et traduction Damian Lemar Hudson - Voyager Drive

Voyager Drive

Man, you know, I know it's cool baby
You know I love you, girl, come on now
Yeah, it's all good
Stop playin', listen

Baby, you know I, I really really want you
Baby, we can die anywhere you want to
Baby, you know I, I really really need to say to you
Baby, when it's just you and I, I don't need a thing

Cruisin' out the west side while my hand
While my hand's on
My hand is on your left side
Let's get lost and drift away

Baby, you know I, I really really love you
Baby, let's do anything you want to
Maybe you can hide everything you want to do tonight
Baby, I realize I need you in my life
Staring in those nighttime eyes, I don't want to drive
Baby, you and I, we should soar away
Baby, you knew I'm feelin' some type of way

I feel like you should take my wings
So we could swing by where angels sing
Roller skate on silent dreams
Float to a place where thoughts dream
My space is placed wherever the slum beams
Let's ride, let's roam, silence our phones
Pilot until we find new homes, drive until the gas is gone
Like the own let's us marvel at what we own

Baby, you know I, I really really love you
Baby, let's do anything you want to
Baby, you know why I really really want you
Baby, let's do anything you want to

Поездка Путешественника

Детка, ты знаешь, я знаю, что это круто, малышка,
Ты же знаешь, я люблю тебя, девочка, ну же,
Да, все хорошо.
Хватит играть, слушай.

Малышка, ты знаешь, я, я действительно, действительно хочу тебя.
Детка, мы можем умереть где угодно, где ты только захочешь.
Малышка, ты знаешь, мне, мне действительно нужно тебе сказать,
Детка, когда мы только вдвоем, мне больше ничего не нужно.

Едем с западной стороны, пока моя рука,
Пока моя рука на
Моя рука на твоей левой стороне.
Давай потеряемся и уплывем прочь.

Малышка, ты знаешь, я, я действительно, действительно люблю тебя.
Детка, давай сделаем все, что ты захочешь.
Может быть, ты сможешь скрыть все, что захочешь сделать сегодня вечером.
Детка, я понял, что ты нужна мне в моей жизни.
Глядя в твои ночные глаза, я не хочу вести машину.
Детка, мы с тобой, мы должны взлететь.
Детка, ты знала, что я чувствую что-то особенное.

Я чувствую, что ты должна взять мои крылья,
Чтобы мы могли пролететь там, где поют ангелы,
Кататься на роликах по безмолвным мечтам,
Парить в месте, где мысли мечтают.
Мое место там, где сияют трущобы.
Поехали, давай бродить, отключим наши телефоны,
Пилотируй, пока мы не найдем новые дома, езжай, пока не кончится бензин.
Как будто мы сами позволим себе удивляться тому, что у нас есть.

Малышка, ты знаешь, я, я действительно, действительно люблю тебя.
Детка, давай сделаем все, что ты захочешь.
Малышка, ты знаешь, почему я действительно, действительно хочу тебя.
Детка, давай сделаем все, что ты захочешь.