Another Sunny Day - Damian Luber traduction en allemand

Another Sunny Day

So today, everything is going great
Everybody seems so nice to me
And I wonder what they want, I wonder what they need
But I don't care at all, this one time I just don't care at all

Well it's another sunny day
And all my troubles seems so far away
Well it's another sunny day
And all my troubles seems so far away

You have friends and they are like family that you choose
Sometimes you are even than close
And many times you fight, many times you cry
But they are always there, at your side, always ready to help

Well it's another sunny day
And all my troubles seems so far away
Well it's another sunny day
And all my troubles seems so far away

Well it's another sunny day
And all my troubles seems so far away

Ein weiterer sonniger Tag

Heute läuft alles großartig
Jeder ist so nett zu mir
Und ich frage mich, was sie wollen, was sie brauchen
Doch diesmal ist es mir egal, einmal scher' ich mich gar nicht

Nun, es ist ein weiterer sonniger Tag
Und all meine Sorgen scheinen so fern
Nun, es ist ein weiterer sonniger Tag
Und all meine Sorgen scheinen so fern

Du hast Freunde, sie sind wie Familie, die du wählst
Manchmal bist du ihnen näher
Oft streitet ihr, oft weinst du
Doch sie sind stets an deiner Seite, immer bereit zu helfen

Nun, es ist ein weiterer sonniger Tag
Und all meine Sorgen scheinen so fern
Nun, es ist ein weiterer sonniger Tag
Und all meine Sorgen scheinen so fern

Nun, es ist ein weiterer sonniger Tag
Und all meine Sorgen scheinen so fern