Damian Lynn - Blink of an Eye - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Damian Lynn - Blink of an Eye




Well I really don't know if I made it
Ну, я правда не знаю, добился ли я этого.
Or maybe I'm exaggerating
Или, может быть, я преувеличиваю.
How all the years fly by, numbers getting so high
Как пролетают годы, когда число растет.
On two, three, twenty and now
На два, три, двадцать и сейчас.
And I really don't know how it happened
И я правда не знаю, как это случилось.
To me it feels like it can't happen
Мне кажется, что этого не может случиться.
'Cause in a blink of an eye all these moments flew by
Потому что в мгновение ока все эти мгновения пролетели мимо.
I still don't really know how
Я до сих пор не знаю, как ...
Sometimes when I'm alone I wish I could turn back time
Иногда, когда я один, мне хочется повернуть время вспять.
'Cause somehow I'm missing those times, missing those nights
Потому что почему-то я скучаю по тем временам, скучаю по тем ночам.
But sometimes I'm kind of glad that I don't need to go back
Но иногда я рад, что мне не нужно возвращаться.
'Cause I've been hurt, made my mistakes
Потому что мне было больно, я совершал свои ошибки.
But there is nothing that I would have changed
Но нет ничего, что бы я изменила.
Well I really don't know if I made it
Ну, я правда не знаю, добился ли я этого.
Or maybe I'm just exaggerating
Или, может, я просто преувеличиваю.
How all the years fly by, numbers getting so high
Как пролетают годы, когда число растет.
On two, three, twenty and now
На два, три, двадцать и сейчас.
And I really don't know how it happened
И я правда не знаю, как это случилось.
To me it feels like it can't happen
Мне кажется, что этого не может случиться.
'Cause in a blink of an eye all these moments flew by
Потому что в мгновение ока все эти мгновения пролетели мимо.
I still don't really know how
Я до сих пор не знаю, как ...
Now this is really what we've become
Теперь это действительно то, чем мы стали.
The ones you are running away from
Те, от кого ты убегаешь.
And I kind of miss predrinking in the car park
И я, типа, скучаю по тому, что раньше сидела на парковке.
But I know I'll never be there again
Но я знаю, что больше никогда не буду рядом.
Sometimes when I'm alone I wish I could turn back time
Иногда, когда я один, мне хочется повернуть время вспять.
'Cause somehow I'm missing those times, missing those nights
Потому что почему-то я скучаю по тем временам, скучаю по тем ночам.
But sometimes I'm kind of glad that I don't need to go back
Но иногда я рад, что мне не нужно возвращаться.
'Cause I've been hurt, made my mistakes
Потому что мне было больно, я совершал свои ошибки.
But there is nothing that I would have changed, yeah
Но нет ничего, что бы я изменила, да.
Well I really don't know if I made it
Ну, я правда не знаю, добился ли я этого.
Or maybe I'm just exaggerating
Или, может, я просто преувеличиваю.
How all the years fly by, numbers getting so high
Как пролетают годы, когда число растет.
On two, three, twenty and now
На два, три, двадцать и сейчас.
And I really don't know how it happened
И я правда не знаю, как это случилось.
To me it feels like it can't happen
Мне кажется, что этого не может случиться.
'Cause in a blink of an eye all these moments flew by
Потому что в мгновение ока все эти мгновения пролетели мимо.
I still don't really know how
Я до сих пор не знаю, как ...
Sometimes I want to go back in time
Иногда я хочу вернуться в прошлое.
'Cause somehow I'm missing those days and nights
Потому что почему-то я скучаю по тем дням и ночам.
But I really do not wanna start anew, fuck
Но я правда не хочу начинать все сначала, блядь.
We view miracles 'cause I love the view
Мы видим чудеса, потому что мне нравится этот вид.
Sometimes I want to go back in time
Иногда я хочу вернуться в прошлое.
'Cause somehow I'm missing those days and nights
Потому что почему-то я скучаю по тем дням и ночам.
But I really do not wanna start anew, fuck
Но я правда не хочу начинать все сначала, блядь.
We view miracles 'cause I love the view yeah yeah
Мы смотрим на чудеса, потому что мне нравится вид, да, да.
Well I really don't know if I made it
Ну, я правда не знаю, добился ли я этого.
Or maybe I'm just exaggerating
Или, может, я просто преувеличиваю.
How all the years fly by, numbers getting so high
Как пролетают годы, когда число растет.
On two, three, twenty and now
На два, три, двадцать и сейчас.
And I really don't know how it happened
И я правда не знаю, как это случилось.
To me it feels like it can't happen
Мне кажется, что этого не может случиться.
'Cause in a blink of an eye all these moments flew by
Потому что в мгновение ока все эти мгновения пролетели мимо.
I still don't really know how
Я до сих пор не знаю, как ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.