Paroles et traduction Damian Lynn - Feel the Heat

Feel the Heat

Sometimes, when doubt's about to kick in
My breath stops and my head starts ringing
Signs, I gotta stop overthinking
I gotta move, gotta go, clock's ticking
Got no time, just go, I'm a runner
I don't mind, just say what you wanna
Say, say, no way I can take it
You say, say, no way
Cause you think you know, I know you don't
Know that you don't know that, you've been lighting a fire
Feel the heat, I'm burning
There's no turning it down
Feel the heat, I'm burning
No, you can't stop me now
Feel the heat, you can't cool me down
As long as the fire's around
Feel the heat, I'm burning
There's no turning it down
You can't pull me down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
You can't pull me down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
I remember, hearing the words you were saying
Your face when I started playing
You said my game ain't got no potential
Ever since you lost my attention
Got no time, just go, I'm a runner
Cause I'm fine, just say what you wanna
Say, say, no way I can take it
You say, say, no way
Cause you think you know, I know you don't
Know that you don't know that, you've been lighting a fire
Feel the heat, I'm burning
There's no turning it down
Feel the heat, I'm burning
No, you can't stop me now
Feel the heat, you can't cool me down
As long as the fire's around
Feel the heat, I'm burning
There's no turning it down
You can't pull me down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
You can't pull me down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
I would be lying if I said I'm not doubting
Cause I can feel it, all the pressure and your breath on my neck
But I can promise I'm just trying to be honest
(I'm) kinda like a spark, light you up
We feel the heat, no regret
I would be lying if I said I'm not doubting
Cause I can feel it, all the pressure and your breath on my neck
But I can promise I'm just trying to be honest
(I'm) kinda like a spark, light you up
We feel the heat,
Feel the heat
Down down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Feel the heat
Down down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Feel the heat
Down down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down
Feel the heat
Down down, da da da, down
Down, da da da, down
Down, da da da, down

Ressens la chaleur

Parfois, quand le doute est sur le point de s'installer
Ma respiration s'arrête et ma tête se met à bourdonner
Des signes, je dois arrêter de trop réfléchir
Je dois bouger, je dois y aller, le temps presse
Je n'ai pas de temps, je pars, je suis un coureur
Ça ne me dérange pas, dis juste ce que tu veux
Dis, dis, je ne peux pas le supporter
Tu dis, dis, impossible
Parce que tu penses que tu sais, je sais que tu ne sais pas
Sache que tu ne sais pas ça, tu as allumé un feu
Ressens la chaleur, je brûle
Il est impossible de la baisser
Ressens la chaleur, je brûle
Non, tu ne peux pas m'arrêter maintenant
Ressens la chaleur, tu ne peux pas me refroidir
Tant que le feu est là
Ressens la chaleur, je brûle
Il est impossible de la baisser
Tu ne peux pas me faire tomber
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Tu ne peux pas me faire tomber
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Je me souviens, entendre les mots que tu disais
Ton visage quand j'ai commencé à jouer
Tu as dit que mon jeu n'avait aucun potentiel
Depuis que tu as perdu mon attention
Je n'ai pas de temps, je pars, je suis un coureur
Parce que je vais bien, dis juste ce que tu veux
Dis, dis, je ne peux pas le supporter
Tu dis, dis, impossible
Parce que tu penses que tu sais, je sais que tu ne sais pas
Sache que tu ne sais pas ça, tu as allumé un feu
Ressens la chaleur, je brûle
Il est impossible de la baisser
Ressens la chaleur, je brûle
Non, tu ne peux pas m'arrêter maintenant
Ressens la chaleur, tu ne peux pas me refroidir
Tant que le feu est là
Ressens la chaleur, je brûle
Il est impossible de la baisser
Tu ne peux pas me faire tomber
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Tu ne peux pas me faire tomber
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Je mentirais si je disais que je ne doute pas
Parce que je le sens, toute la pression et ton souffle dans mon cou
Mais je peux te promettre que j'essaie juste d'être honnête
(Je suis) un peu comme une étincelle, je t'illumine
On ressent la chaleur, sans regret
Je mentirais si je disais que je ne doute pas
Parce que je le sens, toute la pression et ton souffle dans mon cou
Mais je peux te promettre que j'essaie juste d'être honnête
(Je suis) un peu comme une étincelle, je t'illumine
On ressent la chaleur,
Ressens la chaleur
Bas bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Ressens la chaleur
Bas bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Ressens la chaleur
Bas bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Ressens la chaleur
Bas bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas
Bas, da da da, bas