Paroles et traduction Damian Lynn - Go!

Go!

I met her in a bar down karma boulevard
Hey pretty girl, I wanna know who you are
It didn't take long and the curse took its course
Love is blind, we got hit full force
After a certain time
I began to write these lines
I was riding on cloud nine
Till I was given clear sign
'Cause this is you
This is me
But we are just not meant to be together
Like forever
'Cause this is you
This is me
But I've been blind to clearly see, it's better
If I let her go
Never judge a book by its cover
You better think twice to avoud fuss and bother, brother
'Cause all that glitters ain't gold
And you never ever know how the story unfolds, you really don't
After a certain time
I began to write these lines
I was riding on cloud nine
Till I was given a clear sign
'Cause this is you
This is me
But we are just not meant to be together
Like forever
'Cause this is you
This is me
But I've been blind to clearly see, it's better
If I let her, if I let her go
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!
I better let her, I better let her, let her go!

Go !

Je l'ai rencontrée dans un bar du boulevard Karma
Hé jolie fille, je veux savoir qui tu es
Il n'a pas fallu longtemps pour que la malédiction suive son cours
L'amour est aveugle, on a été frappé de plein fouet
Après un certain temps
J'ai commencé à écrire ces lignes
J'étais sur un nuage
Jusqu'à ce que je reçoive un signe clair
Parce que c'est toi
C'est moi
Mais nous ne sommes tout simplement pas faits pour être ensemble
Pour toujours
Parce que c'est toi
C'est moi
Mais j'ai été aveugle pour voir clairement, c'est mieux
Si je la laisse partir
Ne jugez jamais un livre à sa couverture
Tu ferais mieux de réfléchir à deux fois pour éviter les tracas et les ennuis, mon frère
Parce que tout ce qui brille n'est pas or
Et tu ne sais jamais comment l'histoire se déroule, vraiment pas
Après un certain temps
J'ai commencé à écrire ces lignes
J'étais sur un nuage
Jusqu'à ce que je reçoive un signe clair
Parce que c'est toi
C'est moi
Mais nous ne sommes tout simplement pas faits pour être ensemble
Pour toujours
Parce que c'est toi
C'est moi
Mais j'ai été aveugle pour voir clairement, c'est mieux
Si je la laisse, si je la laisse partir
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !
Je ferais mieux de la laisser, je ferais mieux de la laisser, de la laisser partir !