Paroles et traduction Damian Ukeje - Tu I Teraz

Tu I Teraz

Może masz dwa tysiące lat
Może wiesz czego nie wiem ja
Może znasz moje pytania
Ile dni, ile trzeba lat
Ile sił by osiągnąć stan
Kiedy ja, to będę ja
Zapętli- zapętliłem się
Własny o- własny ogon jem
Słowa i myśli ze ścian przeźroczystych
Tu drogi ulotne jak sen
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Posłuchaj mnie
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Nigdy nie dojdziesz tam gdzie
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Posłuchaj mnie
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Wszystko się dzieje tu
Może masz dwa tysiące lat
Może wiesz czego nie wiem ja
Może znasz moje wahania
Ile dni, ile trzeba lat
Ile sił by osiągnąć stan
Słowa i myśli ze ścian przeźroczystych
Tu drogi ulotne i znam je wszystkie
Wolniej, a wszystko się ułoży dobrze,
Trzeba być jak woda
Wolniej spróbuj naśladować krople,
Z cierpliwością Boga
Wolniej, a wszystko się ułoży dobrze,
Trzeba być jak woda
Wolniej spróbuj naśladować krople,
Z cierpliwością
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Posłuchaj mnie
Lepiej, lepiej wiedzieć, że,
Nigdy nie dojdziesz tam gdzie
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Posłuchaj mnie
Lepiej,
Lepiej wiedzieć, że,
Wszystko się dzieje teraz
Wszystko się dzieje teraz

Here and Now

You may be two thousand years old
You may know what I don't
Maybe you know my questions
How many days, how many years will it take
How much strength to reach the state
When will I, when will I be me
I've looped myself in
I eat my own tail
Words and thoughts from transparent walls
Roads here are as fleeting as a dream
Better,
Better to know that,
Listen to me
Better,
Better to know that,
You'll never get where
Better,
Better to know that,
Listen to me
Better,
Better to know that,
Everything happens right here
You may be two thousand years old
You may know what I don't
Maybe you know my indecision
How many days, how many years will it take
How much strength to reach the state
Words and thoughts from transparent walls
The roads here are fleeting and I know them all
Slower, and everything will be fine,
You need to be like water
Try to imitate the drops, more slowly,
With the patience of God
Slower, and everything will be fine,
You need to be like water
Try to imitate the drops, more slowly,
With patience
Better,
Better to know that,
Listen to me
Better, better to know that,
You'll never get where
Better,
Better to know that,
Listen to me
Better,
Better to know that,
Everything is happening now
Everything is happening now