Paroles et traduction Damian Ukeje - Za Mało

Za Mało

W świecie gigantów
Małym ludziom jest źle
Co dla jednych jest szczytem
Dla innych zaledwie wzniesieniem
O poranku
Walka o lepszy dzień
Wobec miarze chaosu
Bezwolnie ciało dryfuje

Za mało, za mało tchu
Żeby sięgnąć
Do szczytu najwyższych z gór (oo-oo...)

W świecie gigantów
Małym ludziom jest źle
Muszą ciągle uważać
By nie dać rozdeptać się
Zmęczone serce
Leniwie pompuje krew
Jedna myśl krąży w głowie
że jest coś więcej niż jest

Za mało, za mało tchu
Żeby sięgnąć
Do szczytu najwyższych z gór
Za mało, za mało tchu
Żeby sięgnąć
Do szczytu najwyższych gór

Zobacz jak cały świat u stóp twych poległ
Trzyma cię tylko strach i twoją wolę
Zobacz jak cały świat u stóp twych poległ
Trzyma cię tylko strach i twoją wolę

Слишком мало

В мире гигантов
Маленьким людям плохо
То, что для одних вершина
Для других всего лишь возвышение
На рассвете
Борьба за лучший день
Перед лицом хаоса
Безвольно тело дрейфует

Слишком мало, слишком мало дыхания
Чтобы достичь
Вершины самых высоких гор (oo-oo...)

В мире гигантов
Маленьким людям плохо
Они должны всегда быть осторожны
Чтобы их не растоптали
Усталое сердце
Лениво качает кровь
Одна мысль крутится в голове
Что есть нечто большее, чем есть

Слишком мало, слишком мало дыхания
Чтобы достичь
Вершины самых высоких гор
Слишком мало, слишком мало дыхания
Чтобы достичь
Вершины самых высоких гор

Смотри, как весь мир у твоих ног пал
Тебя держит только страх и твоя воля
Смотри, как весь мир у твоих ног пал
Тебя держит только страх и твоя воля